Des anciens tournois et faictz d'armes

Titre:
Date:	Achevé le 4 janvier 1458 (1459 n. st.)
Commanditaire:	Jacques de Luxembourg, seigneur de Richebourg
Langue:	Français
Genre:
Forme:	Prose
Contenu:
Incipit:	A mon trés doubté seigneur, monseigneur Jacques de Luxembourg, seigneur de Ricquebourg. Mon trés redoubté seigneur, sy trés humblement que je puis me recommandé a vous, et pour obeir a voz prieres, qui me sont commandemens, moy priant que plainement vous escripse la façon et comment les tournoiz en armes…
Explicit:	… et au surplus moy mander et commander comme cellui que trés lyement a mon povoir l'acompliray, priant le Dieu des Dieux que, soit en armes ou en honnourablez amours, vous en esleesse, comme vous desirez. Escript et achievé au Chastellet-sur-Oize, le quatrisme jour de janvier l'an mil quatre cens cincquante et huit.

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Traicté de la forme et devis comme on faict les tournois par Olivier de la Marche, Hardouin de la Jaille, Anthoine de la Sale, etc. Mis en ordre par Bernard Prost, Paris, Barraud, 1878, xix + 263 p. (ici p. xv-xvi et 193-221) [GB] [IA]
Édition antérieure:
- Traités du duel judiciaire, relations de pas d'armes et tournois par Olivier de La Mache, Jean de Villiers, seigneur de l'Isle-Adam, Hardouin de la Jaille, Antoine de la Sale, etc., publiés par Bernard Prost, Paris, Willem, 1872, xx + 261 p. + [1] pl. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Lefèvre, Sylvie, Antoine de la Sale. La fabrique de l'œuvre et de l'écrivain. Suivi de l'édition critique du "Traité des anciens et des nouveaux tournois", Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 238), 2006, 452 p.

Traductions modernes

Études