|
Beuve de Hantone
Version continentale I du récit de Beuve de Hantone
Titre: | Li vraie estoire de Guion duc de Hanstone et de Bevon son fil (ms.) |
Date: | |
Langue: | Français |
Genre: | Roman |
Forme: | 10614 vers |
Contenu: | |
Incipit: | Chi commenche li vraie estoire de Guion de Anstone et de Beuvon son fil. Oiés signor por Dieu le creatour, boine canchon ains n'oïstes millor. C'est de Guion a la fiere vigour qui de Anstone tient la terre et l'onour… |
Explicit: | … et en la crois travelliés et penés nous otroit il par ses saintes bontés qu'en paradis puissons estre boutés. Amen amen de par Dieu en dirés. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 25516, f. 1ra-75vb [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Der festländische Bueve de Hantone, Fassung I, nach allen Handschriften mit Einleitung, Anmerkungen und Glossar zum ersten Male herausgegeben von Albert Stimming, Dresden, Gesellschaft für romanische Literatur; Halle, Niemeyer (Gesellschaft für romanische Literatur, 25), 1911, lxi + 535 p. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
Études
- Behrens, Leopold, Ort und Zeit der Entstehung der Fassung I des festländischen Bueve de Hantone, Göttingen, Druck der Dieterichschen Univ.-Buchdruckerei (W. Fr. Kaestner), 1913, viii + 136 p. [GB] [HT] [IA]
- Sander, Gustav, Die Fassung T des festländischen Bueve de Hantone, Göttingen, Druck der Dieterichschen Univ.-Buchdruckerei (W. Fr. Kästner), 1912, viii + 132 p. [HT] [IA]
- Schlütsmeier, Friedrich, Die Sprache der Handschrift C des festländischen Bueve de Hantone, Göttingen, Druck der Dieterichschen Univ.-Buchdruckerei (W. Fr. Kaestner), 1913, vi + 201 p. [HT] [IA]
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 5 octobre 2021
|
|