La nef des folz du monde

Titre:
Date:	Fin du XV^e siècle
Commanditaire:
Dédicataire:
Langue:	Français
Genre:
Forme:	Prose
Contenu:	Mise en prose de la traduction par Pierre Rivière du Narrenschiff de Sebastian Brant.
Incipit:
Explicit:
Traductions:	Henry Watson, The shyppe of fooles

Manuscrits

Éditions anciennes

La nef des folz du monde
Lyon, Guillaume Balsarin, 1498
ARLIMA: EA1948 GW: 05059 ISTC: ib01095000 USTC: 70941 EMAF: 259031
Exemplaire en ligne: [Gallica]
La nef des folz du monde
Lyon, Guillaume Balsarin, 17 novembre 1499
ARLIMA: EA1949 USTC: 70942
Exemplaire en ligne: [Gallica]

Éditions modernes

Traductions modernes

Études

Colombo Timelli, Maria, Barbara Ferrari et Martina Crosio, éd., Nouveau répertoire de mises en prose (suite). Récits brefs et autres genres (XIII^e-XVI^e siècle), Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 75; Mises en prose, 11), 2024, 545 p. DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-15796-0 ISBN: 9782406157953, 9782406157946
Duhl, Olga Anna, « Texte et images dans La (Grant) Nef des folles: de la "nef latine" à la "nef divine" », Le moyen français, 85, 2019, p. 119-138. DOI: 10.1484/j.lmfr.5.123960
Huchon, Mireille, « La prudence de La nef des folz: Bouchet et Rabelais », La vertu de prudence entre Moyen Âge et âge classique, éd. Evelyne Berriot-Salvadore, Catherine Pascal, François Roudaut et Trung Tran, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 244; Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne, 71), 2012, p. 223-239.
Kurscheidt, Jonas, La Nef des fous de Sebastian Brant dans les officines parisiennes (1498-1538), thèse de doctorat, Université Paris sciences et lettres, 2023. [theses.fr]
Metzger-Rambach, Anne-Laure, « La réception de La grant nef des folz du monde à travers les annotations de l'exemplaire de la bibliothèque de Vienne », Le moyen français, 86, 2020, p. 51-64.
Metzger-Rambach, Anne-Laure, « "Autant de teste autant d'opinions". Lorsque Jean Drouyn rédige La nef des folz du monde (Lyon, Guillaume Balsarin, 1498) », Mettre en prose, quoi qu'il en coûte! Récits brefs et genres "autres" du XIII^e au XVI^e siècle, éd. Maria Colombo Timelli, Martina Crosio et Barbara Ferrari, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 679; Civilisation médiévale, 65), 2025, p. 207-220. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-18635-9
Pompen, Aurelius, The English Versions of "The Ship of Fools." A Contribution to the History of the Early French Renaissance in England, London, Longmans, Green and Co., 1925, xiv + 345 p. [GB] [IA]
Réimpression:
- Pompen, Aurelius, The English Versions of "The Ship of Fools." A Contribution to the History of the Early French Renaissance in England, New York, Octagon Books, 1967, xiv + 345 p. [IA]
Quillet, Bernard, « Le Narrenschiff de Sebastian Brant, ses traducteurs et ses traductions aux XV^e et XVI^e siècles », Culture et marginalités au XVI^e siècle, Paris, 1973, p. 111-124.

Œuvre de Jean Drouin

Bibliographie