logo arlima

Les vigiles de la mort de Charles VII

Œuvre de Martial d'Auvergne

Bibliographie

Titre: 
Date:Après 1472
Langue:Français
Genre: 
Forme:7000 vers
Contenu: 
Incipit: 
Explicit: 
Manuscrits
  1. Chantilly, Bibliothèque et Archives du Château, 503 (639) [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 5054 [⇛ Description]
Éditions anciennes
  1. Les vigilles de la mort du feu roy Charles septiesme a neuf pseaulmes et neuf leçons contenans la cronique et les faitz advenuz durant la vie dudit feu roy, composees par maistre Marcial de paris dit d'Auvergne, procureur en parlement
    Paris, Jean du Pré, 18 mai 1493
    ARLIMA: EA673   GW: M21241   ISTC: im00293000   USTC: 52353
    Exemplaires en ligne: [Gallica] [München]
  2. Les vigilles de la mort du feu roy Charles septiesme a neuf pseaulmes et neuf leçons contenans la cronique et les faitz advenuz durant la vie dudit feu roy, composees par maistre Marcial de paris dit d'Auvergne, procureur en parlement
    Paris, Pierre Le Caron, [vers 1500]
    ARLIMA: EA674   GW: M21243   ISTC: im00294000   USTC: 6675
    Exemplaire en ligne: [Gallica]
  3. Les vigilles de la mort du feu roy Charles septiesme a neuf pseaulmes et neuf leçons contenans la cronique et les faitz advenuz durant la vie dudit feu roy, composees par maistre Marcial de paris dit d'Auvergne, procureur en parlement
    [Lyon], [Claude Dayne], [vers 1500]
    ARLIMA: EA675   GW: M21239   ISTC: im00295000   USTC: 71340
  4. Les vigilles du roy Charle
    Paris, Michel Le Noir, 18 juin 1505
    ARLIMA: EA676   USTC: 26094
  5. Les vigilles du roy Charles, ou est contenu comment il conquist France sur les Anglois, la duché de Normendie et la duché de Guyenne, et des nobles conquestes et vaillances qui furent faictes comme plus a plain est contenu en la table de ce livre
    [Paris], [Veuve Jean Trepperel], [vers 1505]
    ARLIMA: EA678   USTC: 55546
  6. Les vigilles du roy Charles
    Paris, Michel Le Noir, [vers 1505]
    ARLIMA: EA679   USTC: 74814
  7. Les vigilles de la mort du feu roy Charles septiesme a neuf pseaulmes et neuf leçons contenans la cronique et les faitz advenuz durant la vie dudit feu roy, composees par maistre Marcial de paris dit d'Auvergne, procureur en parlement
    Paris, Robert Bouchier, [vers 1505-1506]
    ARLIMA: EA677   ISTC: im00296000   USTC: 8312 88452 88538 60965
  8. Les vigilles de la mort du feu roy Charles septiesme a neuf pseaulmes et neuf leçons contenans la cronique et les faitz advenuz durant la vie dudit feu roy, composees par maistre Marcial de paris dit d'Auvergne, procureur en parlement
    Paris, Robert Bouchier [pour Jean Trepperel], [vers 1510]
    ARLIMA: EA680   USTC: 79202
  9. Les vigilles du roy Charles, ou est contenu comment il conquist France sur les Anglois, la duché de Normendie et la duché de Guyenne, et des nobles conquestes et vaillances qui furent faictes comme plus a plain est contenu en la table de ce livre
    Paris, Veuve Jean Trepperel et Jean Jehannot, [vers 1510-1520]
    ARLIMA: EA683   USTC: 89844
  10. Les vigilles du roy Charles, ou est contenu comment il conquist France sur les Anglois, la duché de Normendie et la duché de Guyenne, et des nobles conquestes et vaillances qui furent faictes comme plus a plain est contenu en la table de ce livre
    Paris, Veuve Jean Trepperel, [vers 1520]
    ARLIMA: EA681   USTC: 55757
  11. Les vigiles de la mort du feu roy Charles septiesme
    Paris, Antoine Urbain, 1524
    ARLIMA: EA682   USTC: 34302
  12. 1724
Éditions modernes
  • Tissot, Pierre-François, Leçons et modèles de littérature française ancienne et moderne, Paris, L'Henry, 1835-1836, 2 t. (ici t. 2, p. 119-121) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
    Transcription de trois extraits.
  • Œuvres complètes du roi René, avec une biographie et des notices par M. le Comte de Quatrebarbes, et un grand nombre de dessins et ornements, d'après les tableaux et manuscrits originaux par M. Hawke, Angers, Cosnier et Lachèse, 1843-1846, 4 t., cliv + 152, cxiv + 156, xxx + 211, xiii + 203 p. (ici t. 1, p. xix, xxiv-xxv, xxix, lxx-lxxiii et lxxxv-xc) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    Extraits divers.
  • Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dite La Pucelle, publiés pour la première fois d'après les manuscrits de la Bibliothèque royale suivis de tous les documents historiques qu'on a pu réunir et accompagnés de notes et d'éclaircissements par Jules Quicherat, Paris, Renouard pour la Société de l'histoire de France, 1841-1849, 5 t. (ici t. 5, p. 51-78) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
    Réimpression:
    • New York, Johnson Reprint, 1965
    Édition de l'extrait relatif à Jeanne d'Arc.
Traductions modernes
Études
  • Brouquet, Sophie, « Charles VII, roi de guerre: la figure du roi combattant dans les Vigiles de Charles VII de Martial d'Auvergne », Le pouvoir des lettres sous le règne de Charles VII (1422-1461), éd. Florence Bouchet, Sébastien Cazalas et Philippe Maupeu, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 87), 2020, p. 137-150.
  • Collard, Franck, « Des idées politiques aux images du pouvoir. L'iconographie de la royauté dans le manuscrit des Vigiles de la mort de Charles VII de Martial d'Auvergne offert à Charles VIII », Images, pouvoirs et normes. Exégèse visuelle de la fin du Moyen Âge (XIIIe-XVe siècle), éd. Franck Collard, Frédérique Lachaud et Lydwine Scordia, Paris, Classiques Garnier (POLEN - Pouvoirs, lettres, normes, 8), 2018, p. 97-114. DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-406-06737-5
  • Devaux, Jean, « Didactisme et discours politique dans les Vigiles de Charles VII de Martial d'Auvergne », Le texte médiéval dans le processus de communication, éd. Ludmilla Evdokimova et Alain Marchandisse, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 416; Civilisation médiévale, 36), 2019, p. 409-423. DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-09316-9.p.0409 DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-406-09316-9
  • Maupeu, Philippe, « La chronique en quatrains des Vigiles de la mort de Charles VII de Martial d'Auvergne: Une histoire chorale? », Le moyen français, 88-93, 2023, p. 123-142. DOI: 10.1484/j.lmfr.5.136688
  • Rychner, Jean, Martial d'Auvergne et les "Vigiles de Charles VII", diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 1941. — Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 1941, p. 99-104.
    Thèse non déposée aux Archives nationales de France.
  • Rychner, Jean, « Les sources morales des Vigiles de Charles VII: le Jeu des échecs moralisé et le Livre de bonnes mœurs. Des exempla à la fin du Moyen Âge », Romania, 77, 1956, p. 39-65. DOI: 10.3406/roma.1956.3023
  • Rychner, Jean, « Les sources morales des Vigiles de Charles VII: le Jeu des échecs moralisé et le Livre de bonnes mœurs. Des exempla à la fin du Moyen Âge (second article) », Romania, 77, 1956, p. 446-487. DOI: 10.3406/roma.1956.3048
Permalien: https://arlima.net/no/13133


Voir aussi:
> Wikidata: Q131148354
> IRHT: Jonas: oeuvre/2437
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 11 novembre 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X