logo arlima

Les pronostics d'Ezechiel

Bibliographie

Titre:Ezechiel (ms. BnF, fr. 837, inc. [main postérieure] et expl.); Le cours des ans, selon Ezechiel le bon prophecte (ms. BnF, fr. 1556); Liber Ezechie prophete de divisione annorum (ms. BnF, fr. 25546); La profecie Ezechiés (ms. New Haven, inc.); Les pronostics d'Ézéchiel; aucun titre dans le ms. BnF, fr. 15210
Date:XIIIe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:Alexandrins
Contenu:Version parodique du Credo
Incipit:En terre de labor et de promissïon,
ot jadis I preudomme; Ezechiel ot non.
Sages hom fu du siecle et de la loi devine;
mult ama Dame Dieu et la seue doctrine…
Explicit:… yvers sera mult fors et estez atrempez,
et en la fin d'autompne est yvers forsenez.
Les bestes se morront; ne met en oubliance
de cueillir ton forment et du garder t'avance.
Manuscrits
  1. Bruxelles, KBR, 10574-10585, f. 114va-115va [⇛ Description]
  2. Cambridge, Trinity College Library, B. 14. 39, f. 57 [⇛ Description]
    Seulement les 10 premiers vers.
  3. Chartres, Bibliothèque municipale, 334
  4. Lille, Bibliothèque municipale, 130
  5. London, British Library, Royal, 12. C. XII, f. 88r [⇛ Description]
  6. London, British Library, Sloane, 3469, f. 37v
  7. London, British Library, Yates Thompson, 21, f. ?? [⇛ Description]
  8. Modena, Biblioteca Estense Universitaria, XII. C. 7,f. 26
  9. New Haven, Yale University, Beinecke Library, 923, f. 18a-21c [⇛ Description]
  10. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 4968, f. 33v
  11. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 207rb- [⇛ Description]
  12. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1556, f. 113 [⇛ Description]
  13. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 15210, f. 77-78 [⇛ Description]
  14. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 25546, f. 139 [⇛ Description]
  15. Rouen, Bibliothèque patrimoniale Villon, A 454, f. 247v [⇛ Description]
  16. Torino, Biblioteca nazionale universitaria, M. IV. 11
    Ms. détruit dans l'incendie de 1904.
  17. localisation actuelle inconnue: ms. ayant appartenu baron Dauphin de Verna (voir Delisle 1895)
  18. localisation actuelle inconnue: ms. ayant appartenu à F. Ed. Schneegans, Heidelberg
Éditions anciennes
  • ∅
Éditions modernes
  • Jongleurs et trouvères, ou, Choix de saluts, épîtres, rêveries et autres pièces légères des XIIIe et XIVe siècles, publiés pour la première fois par Achille Jubinal d'après les manuscrits de la Bibliothèque du roi, Paris, Merklein, 1835, 190 p. (ici p. 124-127) [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine, 1977
    Édition d'après le ms. BnF, fr. 837.
  • Meyer, Paul, « Notice du ms. A 454 de la Bibliothèque de Rouen », Bulletin de la Société des anciens textes français, 9, 1883, p. 76-111. (ici p. 84-91) [Gallica] [GB] [HT] [IA]
Traductions modernes
  • ∅
Études
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 415) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Permalien: https://arlima.net/no/10364


Voir aussi:
> IRHT: Jonas: oeuvre/8122
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 19 décembre 2024
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X