Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. 1r) Le livre des trois estaz nommé cuardrilogue [= Le quadrilogue invectif], par Alain Chartier

   Incipit:	A la tres haulte et tres excellente magesté des princes…
   Explicit:	… que pour autruy respandre.

2. (f. 41r) Les lectres parenvoyés par le souldain au maistre de Roudes ou mois de janvier l'an de grace mil CCCC quarante

   Incipit:
   Explicit:

3. (f. 44) Le dyalogue appologetique excusatoire et deffençoire du sex devot feminin contre bouche mesdisant

   Incipit:	Plusieurs, le temps passé, se sont efforciés de injurier, blasmer et vituperer le devot sexe feminin…
   Explicit:	… lequel a tant honnoré, tant donné a sa louange et gloire.

4. (f. 118r) Tractatus [= Les vigiles des morts], par [Pierre de] Nesson

   Incipit:	Pardonne moy, beaulx sire Dieux, car je vois que je deviens vieux…
   Explicit:	… qui leur pleise de corrigier leur humble disciple Nesson. Explicit Tractatus.

5. (f. 134r) Le breviere des nobles, par Alain Chartier

   Incipit:
   Explicit:

6. (f. 137r) Le lay de paix, par Alain Chartier

   Incipit:
   Explicit:

7. (f. 140r) Le lay de plaisance, par Alain Chartier

   Incipit:
   Explicit:

8. (f. 141r) Complainte contre la mort, par Alain Chartier

   Incipit:
   Explicit:

9. (f. 142va-146vb) Aucunes demandes en amours

   Incipit:
   Explicit:

10. (f. 147r) 30 ballades

    Incipit:
    Explicit:

11. (f. 156r) Le livre des quatre dames, par Alain Chartier, incomplet du début (commence au v. 416)

    Incipit:	Rien plus noz voulentez n'actendent…
    Explicit:	… faites du vostre a vostre guise.

12. (f. 182r-v) Le livre de l'ordre de chevalerie, traduction en prose française du Llibre de l'orde de cavalleria de Ramon Llull, fragment

    Incipit:	En une terre advint que un saige chevalier…
    Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• Antoine Lancelot (1675-1740), n° 182

Bibliographie

• Bibliothèque impériale. Département des manuscrits. Catalogue des manuscrits français. Tome premier: Ancien fonds, Paris, Firmin Didot, 1868, ix + 783 p. (ici p. 190, n^o 1130) [GB] [IA]
• Klein, Alexander, Die altfranzösischen Minnefragen. Erster Teil: Ausgabe der Texte und Geschichte der Gattung, Marburg a. L., Ebel (Marburger Beiträge zur romanischen Philologie, 1), 1911, [ix] + 359 p. (ici p. 10) (sigle: C) [GB] [HT] [IA]
  Édition antérieure:

  • Klein, Alexander, Die altfranzösischen Minnefragen. Ein Beitrag zur Geschichte des Streitgedichts und der Minnehöfe (Teildruck), Halle a. S., Karras, 1910, [iii] + 65 p. [IA]
• Bouchet, Florence, « The French translation of the Llibre de l'orde de cavalleria: the diffusion, translation, and adaptation of Ramon Llull's text », Digital Philology, 7:2, 2018, p. 199-220. (ici p. 201) DOI: 10.1353/dph.2019.0000

Permalien: https://arlima.net/no/2299

Voir aussi:
> Biblissima: Q45543
> IRHT: ARCA: md09j3863025

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.