Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. [i]-Cr) Table des matières ancienne

   Incipit:
   Explicit:

2. (f. 1ra-4ra) [La vie des troubadours], en prose occitane, avec des ajouts postérieurs (mais du même siècle) au f. 4ra

   Incipit:
   Explicit:

3. (f. 5ra-120rd) Chansonnier occitan R, dit Chansonnier d'Urfé, comprenant environ 900 poésies lyriques, dont 160 avec leur mélodie

   Incipit:
   Explicit:

4. (f. 120va-123vb) [Tesaur], par Peire de Corbian

   Incipit:	El nom de Jhesu Crist qu'es nostre salvamens e de sancta Maria don el pres naissemens…
   Explicit:

5. (f. 123vb) Las novas del heretje

   Incipit:	Aiso son las novas de l'heretje. Diguas me tu, heretje, parl' ap me I petit, que (tu) non parlaras gaire que jat sia grazit…
   Explicit:	… l'apostol o retrais mai o dis premiers sant Mathieu o autorgua us evangelistiers Beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam, quoniam ipsorum est regnum celorum (Matth. V, 10). Et qui perseveraverit usque in finem hic salvus erit (id., X, 22). Quod ipse prestare dignetur qui est benedictus in secula seculorum. Amen.

6. (f. 130v) So fo e·l temps c'om era jays, par Raimon Vidal

   Incipit:
   Explicit:

7. …
8. (f. 140r) Las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias

   Incipit:	Aiso son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias. Del pol. La natura del pol es que canta lo vespre, can sent venir la nuech, pus soven, e.l mati, can sen venir lo iorn, canta pus soven; e vas la mieia nueg engrueissa sa vot, e canta pus tart e pus clar. — Del aze. La natura del aze es que canta, cant a fam et om mais se trebalha. — Del lop. La natura del lop es que…
   Explicit:	… e ten la lenga tracha et esta enversa; e venon las pigas e cuion se sia morta, e picon li la lengua; et ela gieta sas dens e sas arpas e pren las pigas e las devora. — Del voutor. Voutor sent de tres legas carronhada, e sec las ostz quar sap que cavals y morran et homes.

9. …
10. (f. 143r-v) Las novas del papagai, par Arnaut de Carcassès

    Incipit:
    Explicit:

11. …

Description matérielle

Possesseurs

• Honoré d'Urfé († 1635)
• Louis César de La Baume Le Blanc, duc de La Vallière (1708-1780)

Bibliographie

• Catalogue des livres de la bibliotheque de feu M. le duc de La Valliere. Première partie contenant les manuscrits, les premieres éditions, les livres imprimés sur vélin et sur grand papier, les livres rares et précieux par leur belle conservation, les livres d'estampes, etc. dont la vente se fera dans les premiers jours du mois de décembre 1783, Paris, de Bure fils aîné, 1783, 3 t. (ici t. 2, p. 152-158, n^o 2701) [Gall: t. 1, t. 2, t. 3] [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
• Meyer, Paul, « Les derniers troubadours de la Provence d'après le chansonnier donné à la Bibliothèque impériale par M. Ch. Giraud », Bibliothèque de l'École des chartes, 31, 1870, p. 412-462. (ici p. 412-458) [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/bec.1870.446330
• Meyer, Paul, Les derniers troubadours de la Provence d'après le chansonnier donné à la Bibliothèque impériale par M. Ch. Giraud, Paris, Franck, 1871, [iii] + 208 p. (ici p. 157-198) [GB] [IA]
  Comptes rendus:

  Tourtoulon, C. de, « Les derniers troubadours de la Provence d'après M. Paul Meyer », Revue des langues romanes, 4, 1873, p. 386-403. [www] [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] — C. Chabaneau, « Notes critiques sur quelques textes provençaux. I. Les derniers troubadours de la Provence », Revue des langues romanes, 7, 1875, p. 72-81 et 474. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  Éditions antérieures:

  • Meyer, Paul, « Les derniers troubadours de la Provence, d'après le chansonnier donné à la Bibliothèque impériale par M. Ch. Giraud », Bibliothèque de l'École des chartes, 6^e s., 5, 1869, p. 245-297. [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/bec.1869.446258
  • Meyer, Paul, « Les derniers troubadours de la Provence, d'après le chansonnier donné à la Bibliothèque impériale par M. Ch. Giraud », Bibliothèque de l'École des chartes, 6^e s., 5, 1869, p. 461-531. [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/bec.1869.462024
  • Meyer, Paul, « Les derniers troubadours de la Provence, d'après le chansonnier donné à la Bibliothèque impériale par M. Ch. Giraud », Bibliothèque de l'École des chartes, 6^e s., 5, 1869, p. 649-683. [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/bec.1869.462026
  • Meyer, Paul, « Les derniers troubadours de la Provence d'après le chansonnier donné à la Bibliothèque impériale par M. Ch. Giraud », Bibliothèque de l'École des chartes, 31, 1870, p. 412-462. [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/bec.1870.446330
• Bartsch, Karl, Grundriss zur Geschichte der provenzalischen Literatur, Elberfeld, Friderichs, 1872, viii + 216 p. (ici p. 29) (R) [GB] [IA]
• La Roncière, Ch. de, Bibliothèque nationale. Catalogue général des manuscrits français, par Henri Omont avec la collaboration de C. Couderc, L. Auvray et Ch. de La Roncière. Anciens petits fonds français. I. N^os 20065-22884 du fonds français, Paris, Leroux, 1898, xii + 561 p. (ici p. 520, n^o 22543) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Beck, J.-B., Die Melodien der Troubadours. Nach dem gesamten handschriftlichen Material zum erstenmal bearbeitet und herausgegeben, nebst einer Untersuchung über die Entwickelung der Notenschrift (bis um 1250) und das rhythmisch-metrische Prinzip der mittelalterlich-lyrischen Dichtungen, sowie mit Übertragung in moderne Noten der Melodien der Troubadours und Trouvères, Strassburg, Trübner, 1908, viii + 202 p. (ici p. 8-14) (R) [GB] [IA]
• Jeanroy, A., et P. Aubry, « Huit chansons de Berenger de Palazol », Institut d'estudis catalans. Anuari, 1908, p. 538.
• Bernart von Ventadorn, Seine Lieder, mit Einleitung und Glossar herausgegeben von Carl Appel, Halle a. S., Niemeyer, 1915, cxlvii + 404 p. + XXIII pl. [IA]
  Compte rendu:

  J. J. de Grave, dans Neophilologus, 3, 1918, p. 64-69. [GB] [HT] [IA]
• Jeanroy, A., Bibliographie sommaire des chansonniers provençaux (manuscrits et éditions), Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge. 2^e série: Manuels, 16), 1916, viii + 89 p. (ici p. 13) (R) [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Comptes rendus:

  C. Brunel, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 373-374. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — Giulio Bertoni, dans Archivum romanicum, 2, 1918, p. 396-400. [BNC] [GB] [HT] [IA]
• Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 56-59, n^o 194)
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
• Aubrey, Elizabeth, A Study of the Origins, History, and Notation of the Troubador Chansonnier Paris, Bibliothèque Nationale, f. fr. 22543, Ph. D. dissertation, University of Maryland, College Park, 1982, 2 t., xiii + 458 p. [PQ]
• Il trovatore N'At de Mons. Edizione critica a cura di Fabrizio Cigni, Ospedaletto, Pacini (Biblioteca degli studi mediolatini e volgari, 19), 2012, 207 p. (ici p. 7-8) (R) [academia.edu]

Permalien: https://arlima.net/no/5148

Voir aussi:
> Biblissima: Q48967

Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.