Manuscrit

Italia / Torino / Biblioteca nazionale universitaria

Contenu

1. (f. 1r-22r) Del empereour Eracle, par Gautier d'Arras

   Incipit:	Se Gautiers d'Arras fist onc rien que tourner lui deust a bien…
   Explicit:	… Diex me doinst gré de mon signor de ce et d'el apriés grignour! Explichit del empereour Eracle.

2. (f. 22r-27v) Li lays dou blanc chevalier, par Jean de Condé

   Incipit:	Ch'est moult grans cose de preudomme; n'est nus qui peust faire somme…
   Explicit:	… Or prions a Dieu de cuer fin, qu'il nous doinst a tous boinne fin! Chi fine li lays dou blanc chevalier.

3. (f. 27v-35v) Dou chevalier a le manche, par Jean de Condé

   Incipit:
   Explicit:	… a lui, par cui est prise fins de ces viers amoureus et fins. Explicit dou chevalier a le manche.

4. (f. 35vb-??) [Prologue en prose du De Sone de Nansay]

   Incipit:	En l'ounour du vrai Jh[es]u Crist et de la sainte vierge qui le porta et des sains et des saintes et a l'essauchement de la foy et a l'esmouvement des cuers…
   Explicit:	… li tiers fu rois de Jherusalem et fu peres Fane de Baruth, qui ce m'a fait traiter, li quars apostoles de Rome.

5. (f. ??-108ra) De Sone de Nansay

   Incipit:	Jadis ot un conte en Braibant, gentil de cuer, d'amis poissant…
   Explicit:	… Et Jesucris mout les ama, si que lor fruis fructefia. Explicit de Sone de Nansay.

6. (f. 108rb-128rb) De Cliget, par Chrétien de Troyes

   Incipit:
   Explicit:	… Explicit de Cliget.

7. (f. 128va-146vb) Richard le Biel

   Incipit:
   Explicit:	… Explicit de Richard le Biel.

8. (v° du 2^e f. de garde de la fin) Court poème chronologique en vers français

   Texte complet:

   En l'an de l'incarnasion Jhesus se resurexsion mil IIIIe et VII pour vray fu pentecoste ou mois de may XV jours, et en che jour là autre justiche oureorea en Vanlenchienes; plus nel vit ly plus vielles ky ore vit; ousy plus ne le reverray, sy seront pauskes che li ay XXVII jours ou mois de march; ch'est le chroniche que j'en fach.

Description matérielle

Possesseurs

• Ms. endommagé dans l'incendie de la bibliothèque en 1904

Bibliographie

• Pasinus, Josephus, et al., Codices manuscripti bibliothecae regii Taurinensis Athenaei per linguas digesti, et binas in partes distributi, in quarum prima Hebraei, et Graeci, in altera Latini, Italici, et Gallici, Taurini, ex Typographia regia, 1749, 2 t. (ici t. 2, p. 468-471, n^o XXXII) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
• Aug. Scheler, dans Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 7, 1866, p. 347-359. [GB] [HT] [IA]
  Compte rendu de:

  Compte rendu de: Li roumans de Cléomadès par Adenès li Rois publié pour la première fois d'après un manuscrit de la Bibliothèque de l'Arsenal, à Paris, par André Van Hasselt, Bruxelles, Devaux, 1865-1866, 2 t., xxviii + 283, 305 p. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
• Scheler, A., « Notice et extraits de deux manuscrits français de la Bibliothèque royale de Turin. I », Le bibliophile belge, 1, 1866, p. 246-279 et 343-374. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
  Tiré à part: Scheler, Aug., Notice et extraits de deux manuscrits français de la Bibliothèque royale de Turin, Bruxelles, Olivier, 1867, 97 p. [GB] [IA]
• Scheler, Aug., Notice et extraits de deux manuscrits français de la Bibliothèque royale de Turin, Bruxelles, Olivier, 1867, 97 p. (ici p. 2-65) [GB] [IA]
  Éditions antérieures:

  • Scheler, A., « Notice et extraits de deux manuscrits français de la Bibliothèque royale de Turin. I », Le bibliophile belge, 1, 1866, p. 246-279 et 343-374. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
  • Scheler, A., « Notice et extraits de deux manuscrits français de la Bibliothèque royale de Turin. II », Le bibliophile belge, 2, 1867, p. 1-33. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
• Stengel, Edmund, Mittheilungen aus französischen Handschriften der Turiner Universitäts-Bibliothek, Marburg, Pfeil, 1873, [i] + 56 p. (ici p. 5-8) [GB] [IA] [MDZ]
• Richars li biaus. Zum ersten Male herausgegeben von Dr. Wendelin Foerster, Wien, Hölder, 1874, xxxi + 196 p. (ici p. vi-vii) [GB] [IA]
  Dictionnaires: DEAF RichF; TL Rich.
• Christian von Troyes, Sämtliche Werke nach allen bekannten Handschriften herausgegeben von Wendelin Foerster. Erster Band: Cliges von Christian von Troyes. Zum ersten Male herausgegeben von Wendelin Foerster, Halle, Niemeyer, 1884, [ii] + lxxvi + 353 p. (ici p. xxx) (sigle: T) [GB] [IA]
  Réimpression:

  • Amsterdam, Rodopi, 1965
• Inventari dei manoscritti delle biblioteche d'Italia, Forlì, Olschki, t. 28, 1922, 241 p. (ici p. 161, n^o 1626) [HT] [IA]
• Gautier d'Arras, Eracle, publié par Guy Raynaud de Lage, Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge, 102), 1976, xxii + 247 p. (ici p. vii) (sigle: T)
  Dictionnaires: DEAF GautArrErR; TL Eracl. R
  Comptes rendus:

  G. S. Burgess, dans Romance Philology, 32, 1978-1979, p. 254-255. — P. Ménard, dans Romania, 99, 1978, p. 407-412. — W. G. Van Emden et K. E. Pratt, dans French Studies, 32, 1978, p. 436-438. — Gilles Roques, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 95, 1979, p. 172-174. — Travaux de linguistique et de littérature, 191, 1981, p. 63-67.

Permalien: https://arlima.net/no/3054

Voir aussi:
> Biblissima: Q277383

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.