Bibliographie

Études générales

Versions:

- en latin:

• Jean de Séville (Hispalensis)
• Philippe de Tripoli
• Roger Bacon

- en anglais:

• John Gower, Confessio amantis
• James Yonge, Gouernaunce of prynces ou Pryvete of pryveteis
• Versions anonymes anglaises

- en aragonais:

• Secreto de los secretos

- en espagnol:

• Poridat de las poridades
• Secreto de los secretos

- en français:

• Pierre d'Abernon, Le secré des secrez
• Jofroi de Waterford et Servais Copale, Secré de secrés
• Secret des secrets (trad. de la version de Philippe de Tripoli)
• Secret des secrets (version anglo-normande abrégée)
• Li livres des secrés Aristote
• Secret des secrets (version A)
• Secret des secrets (version B)
• Secret des secrets (version C)

- en franco-italien:

• Secret des secrets (version franco-italienne)

- en néerlandais:

• Jacob van Maerlant, Heimelijkheid der heimelijkheden

- en portugais:

• Segredo dos segredos