Maledicta tua moleste tulissem, emulator acerrime, si opera te fide dignum fecissent; sed cum loqueris, ut te decet, verbose, michi plus laudis affers quam criminis ingeris, et ad honestatem fame asscribitur tibi displicuisse, cujus vita nullis unquam placuit virtuosis…
Explicit:
… Invideas, ego qualis esse debeo videbor; loquaris, ego paciens auditor pro latratibus obliquis recta opera non obmittam, maloque tibi dissimilis esse odio quam similitudine tuorum studiorum amari. Vale, si penitere vales.
Les œuvres latines d'Alain Chartier. Édition critique par Pascale Bourgain-Hemeryck, Paris, Éditions du Centre nationale de la recherche scientifique (Sources d'histoire médiévale), 1977, xii + 401 p. (ici p. 341-344)
Comptes rendus: A. Michel, dans Romania, 99, 1978, p. 126-133. — Pierre Santoni, dans Journal des savants, 1980, p. 217-224. [Pers]