Recueils

• Recueil des chroniques de Flandre publié sous la direction de la Commission royale d'histoire par J.-J. De Smet = Corpus chronicorum Flandriae sub auspiciis Leopoldi primi, serenissimi Belgarum regis, edidit J.-J. De Smet, Bruxelles, Hayez, 1837-1865, 4 t. (ici t. 2, p. 93-448) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
• Poésies de Gilles li Muisis, publiées pour la première fois d'après le manuscrit de Lord Ashburnham par M. le baron Kervyn de Lettenhove, Louvain, Lefever, 1882, 2 t., xxxvi + 398, [ii] + 386 p. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  Dictionnaires: DEAF GilMuisK; TL GMuis.
  Compte rendu: A. Delboulle, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 17:2, 1883, p. 256.
• Chronique et Annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai (1272-1352), publiées pour la Société de l'histoire de France par Henri Lemaître, Paris, Renouard, 1905, [v] + xxxiii + 336 p. [GB] [IA]
• Goudeau, Émilie, Gilles Le Muisit, « Registre ». Édition des neuf premiers chapitres du texte, d’après le manuscrit Br IV 119 de la Bibliothèque Royale de Bruxelles, thèse de doctorat, Université Clermont-Ferrand II- Blaise Pascal, 2009, 536 p. [archives-ouvertes.fr]
  Dictionnaires: DEAF GilMuisG0

Généralités

• Berlière, U., Monasticon belge, Bruges, t. 1, 1890, p. 283.
• Berlière, Ursmer, « Notes sur Gilles li Muisis, abbé de Saint-Martin de Tournai », Revue bénédictine, 10, 1893, p. 257-261.
• Bottex-Ferragne, Ariane, Essai de poétique hélinandienne. Lire autour du Reclus de Molliens (XIII^e-XV^e siècle), Paris, Classiques Garnier (Recherches littéraires médiévales, 38), 2023, 555 p. DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-14095-5 ISBN: 9782406140948, 9782406140931
• Boudier, Jean-Marc, La sensibilité humaine et l'inspiration religieuse dans l'œuvre de Gilles Le Muisit (1272-1353): étude des mentalités médiévales, thèse de doctorat, Université de Paris IV-Sorbonne, 1999.
• Caullet, G., « Les manuscrits de Gilles Le Muisit et l'art de la miniature au XIV^e siècle. Le relieur tournaisien Janvier », Bulletijn van den Geschied- en Oudheidkundigen kring te Kortrij = Bulletin du Cercle archéologique et historique de Courtrai, 5, 1907-1908, p. 200-225. [IA]
• Chareyron, Nicole, « Voyage au bout de la nuit: Gilles Le Muisit, poète de la cécité », Perspectives médiévales, 16, 1990, p. 81-87.
• Chareyron, Nicole, « Chirurgien et patient au Moyen Âge: l’opération de la cataracte de Gilles le Muisit en 1351 », Revue belge de philologie et d'histoire, 74:2, 1996, p. 295-308. [Persée] DOI: 10.3406/rbph.1996.4107
• Coville, Alfred, « Gilles li Muisis, abbé de Saint-Martin de Tournai, chroniqueur et moraliste », Histoire littéraire de la France, ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la congrégation de Saint-Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des inscriptions et belles-lettres), Paris, Imprimerie nationale, 1938, p. 250-324. [IA]
• Coville, Alfred, « Poèmes historiques de l'avènement de Philippe VI de Valois au traité de Calais (1328–1360) », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 38, 1949, p. 259-333. (ici p. 328) [IA]
• De Grieck, Pieter-Jan, « L'image de la ville et l'identité monastique dans l'œuvre de Gilles Li Muisis (1272-1353) », Medieval Narrative Sources: A Gateway into the Medieval Mind, éd. W. Verbeke, L. Mills et J. Goossens, Leuven, Leuven University Press, 2005, p. 139-162.
• De Grieck, Pieter-Jan, « Gilles Li Muisis en de Abbatum Memoria van de Doornikse Sint-Maartensabdij », In de voetsporen van Jacob van Maerlant. Liber amicorum Raf De Keyser, éd. R. Bauer et alii, Leuven, Katholieke Universiteit Leuven, 2002, p. 235-243.
• Devaux, Jean, « Gilles li Muisis et la Complainte des Dames », Les lettres romanes, 46, 1992, p. 3-17.
• D'Haenens, Albert, « La date exacte de la naissance de de Gilles li Muisis (janvier 1272) », Revue bénédictine, 68, 1958, p. 280-284.
• D'Haenens, Albert, « Gilles li Muisis, historien », Revue bénédictine, 69, 1959, p. 258-286.
• D'Haenens, Albert, « Un autographe de Gilles li Muisis, abbé de Saint-Martin de Tournai », Scriptorium, 13, 1959, p. 233-237.
• D'Haenens, Albert, « Gilles li Muisis, abt van de Sint-Maartensabdij te Doornik, zijn oogheelkundige operatie in 1351 », De Leiegouw, 2:2, 1960, p. 199-220.
• D'Haenens, Albert, L'abbaye Saint-Martin de Tournai de 1290 à 1350. Origines, évolution et dénouement d'une crise, Louvain, Université de Louvain (Recueil de travaux d'histoire et de philologie, 4^e s., 3), 1961.
  Compte rendu: G. Despy, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 41, 1963, p. 1281-1287.
• D'Haenens, Albert, « Gilles li Muisis ou le Muisit », Biographie nationale belge, Bruxelles, t. 32, 1964, col. 528-540.
• D'Haenens, Albert, « Un œuvre à restituer à Gilles li Muisis: la Chronique dite de Jacques Muevin », Bulletin de la Commission royale d'histoire, 127, 1961, p. 1-32.
• D'Haenens, Albert, « Pierart dou Tielt, enlumineur des œuvres de Gilles Li Muisis. Note sur son activité à Tournai vers 1350 », Scriptorium, 23:1, 1969, p. 88-93. DOI: 10.3406/scrip.1969.3355
• Dinaux, Arthur, Les trouvères de la Flandre et du Tournaisis, Paris, Téchener; Valenciennes, Bureau des Archives du Nord (Trouvères, jongleurs et ménestrels du Nord de la France et du Midi de la Belgique, 2), 1839, viii + 372 p. (ici p. 205-234) [GB] [IA]
  Dictionnaires: DEAF DinauxFlandr
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine Reprints, 1969
• Du Chastel de la Howarderie, Notes pour servir à l'histoire de la famille li Muisis, Tournai, 1891.
• Guenée, Bernard, Entre l'Église et l'État: quatre vies de prélats français à la fin du Moyen âge (XIII^e–XV^e siècle), Paris, Gallimard (Bibliothèque des histoires), 1987, 508 p.
• Langlois, Ch.-V., La vie en France au Moyen Âge d'après quelques moralistes du temps, Paris, Hachette, 1908, [iii] + xix + 361 p. (ici p. 305-353) [GB] [IA]
• Martin, Henry, « Un caricaturiste au temps du roi Jean: Piérart dou Tielt », Gazette des beaux-arts, 51:2, 1909, p. 89-102. (ici p. 93) [Gallica]
• Matsumura, Takeshi, « Sur Gilles li Muisis: notes lexicographiques », Les dialectes de Wallonie, 29-30, 2001-2002, p. 87-95.
• Menegaldo, Silvère, Le dernier ménestrel? Jean de Le Mote, une poétique en transition (autour de 1340), Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 265), 2015, 428 p. ISBN: 9782600018678
  Comptes rendus:

  Thibaut Radomme, dans Le moyen français, 80, 2017, p. 153-156. DOI: 10.1484/J.LMFR.5.115770 — Timothée Sébert, dans Revue critique de philologie romane, 23, 2023, p. 81-84.
• Mohl, Ruth, The Three Estates in Medieval and Renaissance Literature, New York, Ungar, 1933, xi + 425 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
• Piron, Maurice, « Le nom de Gilles li Muisis », Hommage au professeur Maurice Delbouille, Marche romane, 1973, p. 75-78.
• Scheler, Aug., Étude lexicologique sur les poésies de Gillon le Muisit, Bruxelles, Hayez, 1884, [iii] + xii + 186 p. [GB] [IA]
  Réimpression:

  • Scheler, Aug., « Étude lexicographique et grammaticale sur les poésies de Gillon le Muisit (préface, glossaire, corrections) », Mémoires couronnés et autres mémoires, publiés par l'Académie royale des sciences, lettres et beaux-arts de Belgique. Collection in-8°, 37, 1886, xii + 186 p. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Schmidt, Wilhelm, Untersuchung der Reime in den Dichtungen dess Abtes Gilles Li Muisis, Leipzig-Reudnitz, Hoffmann, 1903, 76 p. [GB] [IA]
• Wagner, Philipp, Gillon le Muisi, Abt von St. Martin in Tournai, sein Leben und seine Werke, Brünn, Päpstl. Buchdruckerei der Raigerner Benedictiner, 1896, 38 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Wagner, Philipp, « Gillon le Muisi », Studien und Mitteilungen aus dem Benediktiner und Cistercienserorden, 17, 1896, p. 547-577; 18, 1897, p. 44-57, 252-263 et 396-411.

Dictionnaires et encyclopédies

• Hasenohr, Geneviève, et Gillette Tyl-Labory, « Gilles le Muisit », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 540-542.
  Réimpression:

  • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
• Pirenne, H., « Gilles li Muisis », Biographie nationale belge, Bruxelles, t. 11, p. 798.