logo arlima

Del cure l'abbet Gillion le Muysit

Œuvre de Gilles li Muisis

Bibliographie

Titre:Del cure l'abbet Gillion le Muysit (ms., inc.)
Date:XIVe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:17 quatrains d'alexandrins monorimes
Contenu: 
Incipit:Ch'est del cure l'abbet Gillion le Muysit.
On a de verde lagne caus feus et caus tisons;
de deus coses contraires tient on disputisons.
On fait de ches saucielles crestins et corbisons;
pour bien et pour mal est tout chou que nos lisons…
Explicit:… Liés est quand mauls avient, ch'est se droite nature;
trestous vorroit avoir boins et malvais en cure.
Chou qu'il fait tous temps, est a le fin cos dure:
tous les boins crestyens wart Dieu de se pointure!
Manuscrits
  1. Bruxelles, KBR, IV. 119 [⇛ Description]
  2. London, British Library, Additional, 16636
    Transcription du ms. de Bruxelles.
Éditions anciennes
  • ∅
Éditions modernes
  • Poésies de Gilles li Muisis, publiées pour la première fois d'après le manuscrit de Lord Ashburnham par M. le baron Kervyn de Lettenhove, Louvain, Lefever, 1882, 2 t., xxxvi + 398, [ii] + 386 p. (ici t. 2, p. 256-258) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
    Dictionnaires: DEAF GilMuisK; TL GMuis.
    Compte rendu: A. Delboulle, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 17:2, 1883, p. 256.
Traductions modernes
  • ∅
Études
Permalien: https://arlima.net/no/14186


Voir aussi:
> Wikidata: Q131909539
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 23 janvier 2025
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon