La mappemonde

Titre:	Li livre du monde qui bien fait a oir (ms. C, inc.)
Date:	Entre 1184 et 1218
Dédicataire:	Robert II, comte de Dreux (1154–1218)
Forme:	954 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu:	Description géographique du monde adaptée du premier livre de l'Imago mundi d'Honorius Augustodunensis.
Incipit:	Ci commance li prologues du monde Pour le nonper des deboneres entour cui est granz li repaires, son seingneur le comte Robert vers cui nus services ne pert…
Explicit:	…de trouver targier et retrere, car pou voit qui vueille bien fere: povre sont mes li guerredon, courtes les cours, petit li don.

Manuscrits

Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 13521, f. 59va-64vb (C) [⇛ Description]
Paris, Bibliothèque nationale de France, Moreau 1716, f. 1 [⇛ Description]
Copie du ms. C.
Rennes, Bibliothèque municipale, 593, f. 82v-86v (R) [⇛ Description]

Éditions anciennes

Éditions modernes

Meyer, Paul, « Notices sur deux anciens manuscrits ayant appartenu au Marquis de La Clayette (Bibliothèque nationale, Moreau 1715–1719) », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 33:1, 1890, p. 1-90. (ici p. 35-37) [GB] [HT] [IA]
Transcription d'extraits du ms. BnF, n.a.fr. 13521.
Angremy, Annie, « La Mappemonde de Pierre de Beauvais », Romania, 104, 1983, p. 316-350 et 457-498. [JSTOR] [Persée] DOI: 10.3406/roma.1983.2158 10.3406/roma.1983.2167
Dictionnaires: DEAF PBeauvMapA

Traductions modernes

Études

Fritz, Jean-Marie, « Dialogues de sourds. Babel, Pierre de Beauvais et l'Ovide moralisé », Fleur de clergie. Mélanges en l’honneur de Jean-Yves Tilliette, éd. Olivier Collet, Yasmina Foehr-Janssens, Jean-Claude Mühlethaler et Prunelle Deleville, Genève, Droz (Rayon histoire), 2019, p. 597-612.
Compte rendu du recueil:
Piero Andrea Martina, dans Studi francesi, 64:3, 2022, p. 632-634. DOI: 10.4000/studifrancesi.41908
Hamilton, George L., « Encore un plagiat médiéval: La mappemonde de Pierre de Beauvais et les Divisiones mundi de Perot de Garbelai », Mélanges de linguistique et de littérature offerts à M. Alfred Jeanroy par ses élèves et ses amis, Paris, Droz, 1928, p. 627-638. [GB] [IA]
Réimpression:
- Genève, Slatkine Reprints, 1972
Langlois, Ch.-V., La vie en France au Moyen Âge du XII^e au milieu du XIV^e siècle. III: La connaissance de la nature et du monde d'après des écrits français à l'usage des laïcs, Paris, Hachette, 1927, xxxi + 399 p. (ici p. 122-134) [GB] [IA]
Réimpression:
- Langlois, Ch.-V., La vie en France au Moyen Âge du XII^e au milieu du XIV^e siècle. III: La connaissance de la nature et du monde d'après des écrits français à l'usage des laïcs, Genève, Slatkine Reprints, 1970, xxxi + 399 p. [IA]
Le Clerc, Victor, « L'image du monde, et autres enseignements », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttel et Wurtz, t. 23, 1856, p. 287-335. (ici p. 292-293) [GB] [IA]
Réimpression:
- Nendeln, Kraus Reprint, 1971

Œuvre de Pierre de Beauvais

Bibliographie