logo arlima

La vie de saint Eustache

Œuvre de Pierre de Beauvais

Bibliographie

Titre:La vie saint Eustace (ms. BnF, naf 13521, expl.); aucun titre dans le ms. L
Date:Entre 1180 et 1217
Langue:Français
Genre:Vie de saint
Forme:1726 vers (1724 octosyllabes à rimes plates et 2 vers dépareillés à la fin)
Contenu:Récit de la vie de saint Eustache.
Incipit:De diverses mours se diversent
les genz qui el siecle conversent.
Ausi com estez et yvers
sunt d'hores et de jorz divers…
Explicit:… et por aquiter le treü
ou il n'avoit riens acreü,
trente deniers d'argent venduz,
et aprés en la croiz penduz;
qui vit et reigne et reignera.
In seculorum secula. Amen.
Manuscrits
  1. London, British Library, Egerton, 745, f. 1ra-24va (L) [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1715, f. 1 (M)
  3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 13502, f. 76 (B) [⇛ Description]
  4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 19530, f. 83 (P) [⇛ Description]
  5. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 13521, f. 1ra-10rb [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Meyer, Paul, « Notices sur deux anciens manuscrits ayant appartenu au Marquis de La Clayette (Bibliothèque nationale, Moreau 1715–1719) », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 33:1, 1890, p. 1-90. (ici p. 11-12) [GB] [HT] [IA]
    Transcription d'un extrait.
  • La vie de saint Eustache par Pierre de Beauvais, Published for the First Time from the Manuscripts of London and Paris, with Introduction, Notes and Index by John Roberts Fisher, Lancaster, New Era Printing Company, 1917, iii + 70 p. [GB] [IA]
    Compte rendu: Petersen, Holger, « Remarques critiques sur l'édition de la Vie de saint Eustache par Pierre de Beauvais », Neuphilologische Mitteilungen, 29, 1928, p. 111-119. [jstor.org] [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA]
  • Fisher, John R., « La Vie de saint Eustache par Pierre de Beauvais », The Romanic Review, 8:1, 1917, p. 1-67. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
    Compte rendu: H. Petersen Dyggve, dans Neuphilologische Mitteilungen, 29, 1928, p. 111-119.
Traductions modernes
Études
  • Golden, J. K., « Images of instruction, Marie de Bretagne, and The Life of Saint Eustace as illustrated in British Library Ms. Egerton 745 », Insights and Interpretations: Studies in Celebration of the Eighty-fifth Anniversary of the Index of Christian Art, éd. Colum Hourihane, Princeton, Princeton University Press, 2002, p. 60-84.
  • Ilina, Alexandra-Elena, « Le rôle de l'analogie dans la représentation des armoiries païennes », Marqueurs d'identité dans la littérature médiévale: mettre en signe l'individu et la famille (XIIe-XVe siècles). Actes du colloque tenu à Poitiers les 17 et 18 novembre 2011, éd. Catalina Girbea, Laurent Hablot et Raluca Radulescu, Turnhout, Brepols (Histoires de famille. La parenté au Moyen Âge, 17), 2014, p. 135-141.
    Compte rendu du recueil: Élisabeth Gaucher-Rémond, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.8674
  • Petersen, Holger, « Remarques critiques sur l'édition de la Vie de saint Eustache par Pierre de Beauvais », Neuphilologische Mitteilungen, 29, 1928, p. 111-119. [jstor.org] [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA]
    Compte rendu de:
    Compte rendu de: Fisher, John R., « La Vie de saint Eustache par Pierre de Beauvais », The Romanic Review, 8:1, 1917, p. 1-67.
Permalien: https://arlima.net/no/12871


Voir aussi:
> Wikidata: Q130226364
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 28 octobre 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X