La vie saint Germer

Titre:	La vie saint Germer (ms. BnF, n. a. fr. 13521, inc.); La vie saint Germer (ms. BnF, n. a. fr. 13521, expl.); La vie de saint Germer
Date:	Début du XIII^e siècle
Langue:	Français
Genre:	Vie de saint
Forme:	874 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu:	Vie de saint Germer, premier abbé de Flaix (Flay), aujourd'hui Saint-Germer-de-Fly.
Incipit:	Ci conmence la vie saint Germer. Au tans que Dagouberz li rois regna en France seur François, estoient haï durement, laidi et mené mallement…
Explicit:	… Et ceus et nos et touz creanz soit Diex par sa proiere aidanz, et a la mort et a la vie. Chaucuns de nos Amen en die.

Manuscrits

Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 13521, f. 10rb-15ra [⇛ Description]
Paris, Bibliothèque nationale de France, Moreau, 1715 [⇛ Description]
Copie du ms. n.a.fr. 13521.

Éditions anciennes

Éditions modernes

Caix de Saint-Aymour, Amédée de, ??, Mémoires du Comité archéologique de Senlis, 3^e série, 8, 1895, p. 45-80.
Caix Saint-Aymour, Amédée de, « Vie versifiée de saint Germer, par Pierre, clerc de Beauvais au commencement du XIII^e siècle », id., Mémoires et documents pour servir à l'histoire des pays qui forment aujourd'hui le département de l'Oise (Picardie méridionale – Nord de l'Île de France), Paris, Champion, 1898, p. 165-200. [Gallica] [GB] [IA]
Meyer, Paul, « Notices sur deux anciens manuscrits ayant appartenu au Marquis de La Clayette (Bibliothèque nationale, Moreau 1715–1719) », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 33:1, 1890, p. 1-90. (ici p. 12-14) [GB] [HT] [IA]
Transcription d'extraits.
Løseth, E., « Sur quelques ouvrages de Pierre de Beauvais », Sproglige og historiske afhandlinger viede Sophus Bugges minde. Med tillæg: To ungdomsbreve fra Sophus Bugge; Fortegnelse over Sophus Bugges trykte arbeider, Kristiania, Aschehoug, 1908, p. 26-42. [GB] [IA]
Variantes du ms. Moreau.
Berkey, Max Leslie, Jr., Pierre de Beauvais: A Study of his Work with Critical Editions of his "Vie de Saint Germer," "Vie de Saint Josse," "Translation et Miracles de Saint Jacques," and "Olympiade", Ph. D. dissertation, University of California, Berkeley, 1961, ii + 410 p. [PQ]
La vie de saint Germer et la vie de saint Josse de Pierre de Beauvais, deux poèmes du XIII^e siècle, publiés avec introduction, notes et glossaire [par] Nils-Olof Jönsson, Lund, Lund University Press (Études romanes de Lund, 56), 1997, 203 p.
Dictionnaires: DEAF PBeauvGerJ
Comptes rendus:
J. Kjær, dans Revue romane, 33:1, 1998, p. 155-156. — Duncan Robertson, dans Speculum, 73:3, 1998, p. 884-885. DOI: 10.2307/2887549 — G. Roques, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 114:4, 1998, p. 765-766. — Glyn S. Burgess, dans French Studies, 53:1, 1999, p. 51-52. [OJ]

Traductions modernes

Études

Œuvre de Pierre de Beauvais

Bibliographie