|
Alexius
Titre: | |
Date: | XIIIe siècle |
Langue: | Haut-allemand |
Genre: | |
Forme: | 1412 vers |
Contenu: | Traduction de la vie de saint Alexis. |
Incipit: | Got, schepfer über allin dinc, sît der wîsheit ursprinc von dir vliuzet unde gât, sô lâ mir dîner helfe rât… |
Explicit: | … des helfe mir der süeze Krist der got bî sîne vater ist bî sîner zeswen sîten ân ende zallen zîten. âmen. |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Haupt, « Der heilige Alexius von Konrad von Würzburg », Zeitschrift für deutsches Alterthum, 3, 1843, p. 534-576. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
- Sanct Alexius Leben in acht gereimten mittelhochdeutschen Behandlungen. Nebst geschichtlicher Einleitung so wie deutchen, griechischen und lateinischen Anhängen. Herausgegeben von Hans Ferd. Massmann, Quedlinburg et Leipzig (Bibliothek der gesammten deutschen National-Literatur von den ältesten bis auf die neuere Zeit, 9), 1843, viii + 208 p. (ici p. 86-104) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Henczynski, Richard, Das Leben des heiligen Alexius von Konrad von Würzburg, Berlin, Mayer und Müller, 1898, 83 p. [GB] [IA]
- Konrad von Würzburg, Die Legenden. Herausgegeben von Paul Gereke, Halle/Saale, Niemeyer (Altdeutsche Textbibliothek, 19-21), 1925-1927, 3 t. [GB] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
Traductions modernes
Études
- Janson, Gustav O., Studien über die Legendendichtungen Konrads von Würzburg, Marburg, Universitäts-Buchdruckerei (R. Friedrich), 1902, 67 p. [GB] [IA]
- Palmer, N., « Eine Prosabearbeitung des Alexiuslegende Konrads von Würsburg », Zeitschrift für deutsches Altertum, 108, 1979, p. 158-161.
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|