Le mystère de la Passion de Sion

Titre:	Aucun titre dans le ms.; Mystère de la Passion de Sion; Fragment de Sion
Date:	Début du XIV^e siècle
Langue:	Français
Genre:	Mystère
Forme:	87 vers octosyllabiques à rimes plates (incomplet)
Contenu:
Incipit:	[incomplet du début] jëu ci avez longuemant. Or respon Adam ad Ihesum.Sire rois, la vostre merci, IIII M anz ai esté ci, III C et IIII toz compliz…
Explicit:	… qui nostre feste avez vëu, je vos outroe grant perdon: de paradis aez lu don. Or aut chascons vers sa magnie!

Manuscrits

localisation actuelle inconnue: fragment de manuscrit retrouvé dans la crypte de l'église de Sion à la fin du XIX^e siècle

Éditions modernes

Bédier, Joseph, « Fragment d'un ancien mystère », Romania, 24, 1895, p. 86-94. [JSTOR] [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1895.5862

Traductions modernes

en anglais:
- Wilkie, Everett Cleveland, The Palatine and Autun Passions with the Sion Fragment (Volumes I and II), Ph. D. dissertation, University of South Carolina, Columbia, 1977.

Études

Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 553, n^os 5718)
Dictionnaires: DEAF Boss
Frank, Grace, « The Palatine Passion and the development of the Passion play », Publications of the Modern Language Association, 35, 1920, p. 464-483.
La Passion d'Autun, publiée par Grace Frank, Paris, Société des anciens textes français, 1934.
Lalou, Élisabeth, « Mystère de la Passion de Sion », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1044.
Réimpression:
- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994