Von den sieben meistern
Version allemande de la légende des Sept sages de Rome
Bibliographie
| Titre: | |
| Date: | |
| Langue: | Haut-allemand |
| Genre: | |
| Forme: | Vers |
| Contenu: | Version du Roman des Sept sages de Rome. |
| Incipit: | [Hye heilt Sich an eyn puoch das man nennt gesta Romanorum. D Deo Deo gratias! Hy hebet ander gut gefert an. Hie vohet an das puch, das man nennet Gesta Romanorum, das sprich in dem dewtschen der Sitte ader die getatt der Römer, vnd spricht auch de septem sapientibus, das ist also vil geseyt von den siben weyszen meystern, die zu der zeit die stat Rome vnd aller mengelichen ausz richtent mit iren kunsten vnd weyszheyt, vnd ist erst Capitell von dem angenge vnd Anefang disz puchsz. Hie vohent sich an eyn puch das man nennt gesta.] Liber herre, keyszer vnd got, wie heylig sind dein gebott, wie grosz vnd stark ist dein gewalt! Dein gute die ist manigfalt… |
| Explicit: | … Hie hat das puch ein end. Gott vnsz sein genod send, dar zu ochesen vnd rinder vnd ein schone frawen on kind. Amen. |
- Donaueschingen, Fürstlich Fürstenbergische Hofbibliothek, 90, f. 148-202
- Erlangen-Nürnberg, Universitätsbibliothek, B 11, f. 22-154
- Frankfurt am Main, Universitätsbibliothek, Germ. Qu. 12, f. 1-125
- Frankfurt am Main, Universitätsbibliothek, Germ. Qu. 13
- Hamburg, Staats- und Universitätsbibliothek, Cod. germ. 1, f. 109-211
- ∅
- Altdeutsche Gedichte, herausgegeben von Adalbert von Keller, Tübingen, Fues, 1846-1880, 7 t. (ici p. 15-241) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7]
- ∅
- Massey, Isabella, Text- und Quellenstudien zu dem anonymen mitteldeutschen Gedicht von den sieben weisen Meistern, Marburg i. H., Schaaf, 1913, 71 p. [GB] [IA]
- Paschke, Paul, Über das anonyme mhd. Gedicht von den sieben weisen Meistern, Breslau, Druck der Bresl. Genossensch.-Buchdr., 1891, [iii] + 56 p. [GB] [IA]
Répertoires bibliographiques
- Runte, Hans R., Ralf-Henning Steinmetz and other members of the Society of the Seven Sages, Perpetual Supplement, Vol. I, Continued in Vol. II to The Seven Sages of Rome and The Book of Sindbad: An Analytical Bibliography, by Hans R. Runte, J. Keith Wikeley, and Anthony J. Farrell, New York, Garland, 1984. * [www]Très riche bibliographie sur les versions orientales et occidentales des Sept sages de Rome et du Livre de Sindbad.
Permalien: https://arlima.net/no/412
Voir aussi:
> ——
> ——
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel
