Les sept joies de la Vierge (version occitane 6)

Titre:	Lo VII gaug de la Verges Maria; Sept joies de Notre Dame
Date:	Avant 1373
Langue:	Occitan
Genre:
Forme:	370 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu:	Poème sur le thème des Sept joies de la Vierge.
Incipit:	E nom del payre omnipoten e del sieu san filh issamen et e nom del sant esperitz, si co ay atrobatz escrigz…
Explicit:	… e·ns aportz a vera salutz e·ns do so que·ns a covengutz, a totz que als sieus mandamens seran estatz hobediens. Amen.

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Meyer, Paul, « Notice du manuscrit de la Bibliothèque nationale, fonds fr. 25415, contenant divers ouvrages en provençal », Bulletin de la Société des anciens textes français, 1, 1875, p. 50-82. (ici p. 85-97 et 515-517) [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Denkmäler provenzalischer Literatur und Sprache zum ersten Male herausgegeben von Hermann Suchier. Erster Band. Mit einer Untersuchung von Paul Rohde: Über die Quellen der romanischen Weltchronik, Halle, Niemeyer, 1883, xvi + 648 p. (ici p. 85-97 et 515-517) [GB] [IA]
Compte rendu:
Emil Levy, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 5, 1884, col. 235-239. [GB] [HT] [IA]

Traductions modernes

Études

Répertoires bibliographiques

Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 46 et 60)
Réimpression:
- Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973