|
La louange des dames
Titre: | |
Date: | XIVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
- Bern, Burgerbibliothek, 218, f. 1ra–6vb (K) [⇛ Description]
- Cambridge, Corpus Christi College, Parker Library, Ferrell, 1, f. 1r-38v [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 5203, f. 1r-20v (J) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1584, f. 177v-213r (A) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1585, f. 1-16v et 34-47v (B) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1586, f. 121r-148v (C) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 9221, f. 1v-13r (E) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 22546, 45r-67r (G) [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
- La Louange des Dames by Guillaume de Machaut, Edited by Nigel Wilkins, Edinburgh, Scottish Academic Press, 1972, viii + 179 p.
Comptes rendus: D. Evans, dans Notes and Queries, 218, 1973, p. 200. — J. H. Marshall, dans French Studies, 30, 1976, p. 187-188. — J. Stevens, dans Medium Aevum, 48, 1979, p. 167-168.
- Guillaume de Machaut, Lob der Frauen. Gedichte altfranzösisch und deutsch, mit 21 Miniaturen und einer Notenseite aus einer Handschrift des 14. Jahrhunderts; herausgegeben von Jacqueline Cerquiglini; Interlinearübersetzungen aus dem Altfranzösischen von René Pérennec; Nachdichtungen von Uwe Grüning, Leipzig, Reclam, 1987, 149 p.
Traductions modernes
- en allemand:
- Cerquiglini, Pérennec et Grüning 1987 (voir sous Éditions modernes)
Études
|
|