|
Quia unusquisque
Titre: | |
Date: | XIVe siècle |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | Quia unusquisque, prout a Deo accepit, aliis impartiri tenetur, Iohannes Gower super hiis que Deus sibi sensualiter donavit villicacionis sue racionem secundum… |
Explicit: | … infatuatas amantum passiones fundamentum habet: nomenque sibi appropriatum Confessio Amantis specialiter sortitus est. |
Manuscrits
- Cambridge, Saint Catharine's College Library, 7 (Cath)
- Cambridge, Trinity College Library, R. III. 2, f. 1-152 (T)
- Cologny (Genève), Fondation Martin Bodmer, 178 (K)
Ms. ayant appartenu à J. H. Gurney, à Keswick Hall.
- Glasgow, University Library, Hunter, T. 2. 17, f. 119 (G)
- London, British Library, Additional, 22139 (Ad2)
- London, British Library, Cotton, Tiberius A. IV, f. 174v (C)
- London, British Library, Egerton, 1991 (E)
- London, British Library, Harley, 3869 (H2)
- London, British Library, Harley, 6291 (H)
- London, British Library, Royal, 18. C. XXII (R)
- London, Society of Antiquaries of London, 134, f. 249 (X)
- New York, Morgan Library, M.125 (Q)
Ms. ayant appartenu au Marquis de Hastings puis à Bernard Quaritch.
- Oxford, All Souls College Library, 98, f. 135v (S)
- Oxford, Bodleian Library, Bodley, 294, f. 199v (B)
- Oxford, Bodleian Library, Bodley, 693 (B2)
- Oxford, Bodleian Library, Bodley, 902 (A)
- Oxford, Bodleian Library, Fairfax, 3, f. 194r (F)
- Oxford, Bodleian Library, Laud, 609 (L)
- Oxford, Bodleian Library, Selden, B. 11 (Sn)
- Oxford, Corpus Christi College Library, 67 (C)
- Oxford, Saint John's College Library, B. 12 (J)
- Princeton, University Library, Department of Rare Books and Special Collections, Taylor Medieval, 5 (P2) [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- The Complete Works of John Gower, edited from the manuscripts with introductions, notes and glossaries by G. C. Macaulay, Oxford, Clarendon Press, 1899-1902, 4 t. (ici t. 4, p. 360) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
- John Gower, The Minor Latin Works, edited and translated by R. F. Yeager; with In Praise of Peace, edited by Michael Livingston, Kalamazoo, Medieval Institute Publications (Middle English Texts Series), 2005, vii + 139 p. [lib.rochester.edu]
Traductions modernes
- en anglais:
- Yeager et Livingston 2005 (voir sous Éditions modernes)
Études
|
|