Cinkante balades

Manuscrits

London, British Library, Additional, 59495, f. 11v-33r (T) [⇛ Description]
Ms. dit de Trenham.
Oxford, Bodleian Library, Fairfax, 3

Éditions anciennes

Éditions modernes

Balades and Other Poems by John Gower. Printed from the original manuscript in the library of the Marquis of Stafford at Trentham [by George Leveson-Gower, 1st Duke of Sutherland], London, Shakespeare Press, William Bulmer and Co., for The Roxburghe Club, 1818. [GB] [IA]
The Complete Works of John Gower, edited from the manuscripts with introductions, notes and glossaries by G. C. Macaulay, Oxford, Clarendon Press, 1899-1902, 4 t. (ici t. 1, p. 338-378) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
Selections from John Gower, with an Introduction, Notes and Glossary, by J. A. W. Bennett, Oxford, Clarendon Press (Clarendon Medieval and Tudor Series), 1968.
John Gower, The French Balades, edited and translated by R. F. Yeager, Kalamazoo, Medieval Institute Publications (TEAMS Middle English Texts), 2011, vii + 182 p. [metseditions.org] ISBN: 9781580441551
Dictionnaires: DEAF JGowerBalY

Traductions modernes

Études

Burke, Linda, « The personal as political. John Gower's Cinkante balades as English response to the Cent balades of Christine de Pizan », Genèses et filiations dans l'œuvre de Christine de Pizan, éd. Dominique Demartini et Claire Le Ninan, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 516; Civilisation médiévale, 43), 2021, p. 171-184. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-11892-3
Koeppel, Emil, « Gower's französische Baladen und Chaucer », Englische Studien, 20, 1895, p. 154-156.
Yeager, R. F., « John Gower's audience: the Ballades », Chaucer Review, 40:1, 2005, p. 81-104.