logo arlima

La cité des dames

Œuvre de Christine de Pizan

Bibliographie

Titre:Le livre de la cité des dames (ms. F, inc.; H, inc. et expl.; I, inc.; O, inc.; V, inc.; Y); La cité dez dames (ms. P, inc.)
Date:1404-1407
Langue:Français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit:Cy commence le Livre de la Cité des dames.
Cy commence la table des rebriches du Livre de la Cité des Dames, lequel dit livre est parti en trois partie[s]. La premiere parle comment et par qui la muraille et la cloison d'entour la cité fu faite. Item, la deusiesme parle comment et par qui la cité fu au pardedens maisonnee, ediffiee et puepplee. Ite, la IIIe partie parle comment et par qui les haulx combles des tours furent parfaiz et quelles nobles dames furent establies pour demourer es grans palais et es haulx donjons.
Cy commencent les chapitres de la premiere partie.
Le premier chappitre parle pour quoy et par quel mouvement le dit livre fu fait. I.
[…]
Cy commence le Livre de la Cité des Dames, duquel le premier chappitre parle pourquoy et par quel mouvement le dit livre fu fait.
Selonc la maniere que j'ay en usaige, et a quoy est disposé le excercice de ma vie: c'est assavoir en la frequentacion d'estude de lettres, un jour comme je fusse seant en ma celle avironnee de plusieurs volumes de diverses mateires…
Explicit:… Et moy, vostre servante, vous soit recommandee en priant Dieu, qui par sa grace en cestuy monde me doint vivre et perseverer en son saint service, et a la fin soit piteables a mes grans deffaulx et m'ottroit la joye qui a tousjours dure, laquelle ainsi par sa grace vous face. Amen.
Explicit la IIIe et derreniere partie du Livre de la Cité des Dames.
Traductions:Bryan Anslay, The boke of the cyte of ladyes (anglais)
De stede der vrauwen (néerlandais)
Manuscrits
  1. Bruxelles, KBR, 9235-9237, f. 1-134 (G) [⇛ Description]
  2. Bruxelles, KBR, 9393 (R)
  3. Chantilly, Bibliothèque et Archives du Château, 856 (622) (Q)
  4. Genève, Bibliothèque de Genève, français, 180 (M) [⇛ Description]
  5. Leiden, Universiteitsbibliotheek, Ltk 1819 (ZZ)
  6. Lille, Bibliothèque municipale, 390 (N)
  7. London, British Library, Harley, 4431, f. 290ra-374ra H) [⇛ Description]
  8. London, British Library, Royal, 19. A. XIX (X)
  9. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices gallici, 8 (T) [⇛ Description]
  10. New Haven, Yale University, Beinecke Library, 318, f. 1r-137v [⇛ Description]
  11. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 2686 (Y) [⇛ Description]
  12. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3182 (V) [⇛ Description]
  13. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 607 (B) [⇛ Description]
  14. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 608 (K) [⇛ Description]
  15. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 609 (L) [⇛ Description]
  16. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 826, f. 1 (Z) [⇛ Description]
  17. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1177, f. 1-113 (I) [⇛ Description]
  18. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1178, f. 1 (D) [⇛ Description]
  19. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1179 (C) [⇛ Description]
  20. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1182, f. 172 (F) [⇛ Description]
  21. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24292 (J) [⇛ Description]
  22. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24293 (W) [⇛ Description]
  23. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24294, f. 1r-110r (O) [⇛ Description]
  24. Privas, Archives départementales de l'Ardèche, 7 I 6 (S)
  25. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Palatini latini, 1966 (E)
  26. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 918, f. 71r-132v (P) [⇛ Description]
  27. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2605 (U) [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Lange, Monika, Christine de Pisan: Livre de la cité des dames. Kritische Textedition auf Grund der sieben überlieferten "manuscrits originaux" des Textes, Dissertation, Universität Hamburg, 1974.
  • Curnow, Maureen Cheney, The "Livre de la Cité des Dames" of Christine de Pisan: A Critical Edition, Ph. D. dissertation, Vanderbilt University, Nashville, 1975, viii + 1245 p. [PQ]
    Dictionnaires: DEAF ChrPisCitéC
  • Christine de Pizan, La Città delle Dame, a cura di Patrizia Caraffi. Edizione di Earl Jeffrey Richards, Milano, Luni Editrice, 1997; 5e éd., 2010.
  • Christine de Pizan, Le livre de la Cité des dames. Édition bilingue introduite et traduite par Anne Paupert. Édition et notes par Claire Le Ninan et Anne Paupert, Paris, Champion (Champion Classiques. Moyen Âge, 59), 2023, 872 p. ISBN: 9782380960686
Traductions modernes
  • en allemand:
    • Christine de Pizan, Das Buch von der Stadt der Frauen. Aus dem Mittelfranzösischen übersetzt, mit einem Kommentar und einer Einleitung versehen von Margarete Zimmermann, Berlin, Orlanda-Frauenverlag, 1986, 312 p. — 2e éd., 1987, 319 p. — 3e éd., München, Dt. Taschenbuch-Verlag, 1990; 1992. — 4e éd., 1995.
    • Wege in die Stadt der Frauen: Texte und Bilder der Christine de Pizan, herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Margarete Zimmermann, Zürich, Leib und Seele Mediaconcept, 1996, 120 p.
  • en anglais:
    • The Writings of Christine de Pizan, selected and edited by Charity Cannon Willard, New York, Persea Books, 1994, xv + 384 p. (ici p. 171-212) [IA]
      Traduction partielle par Earl Jeffrey Richards.
    • The Selected Writings of Christine de Pizan: New Translations, Criticism, translated by Renate Blumenfeld-Kosinski and Kevin Brownlee; edited by Renate Blumenfeld-Kosinski, New York et London, Norton (A Norton Critical Edition), 1997, xvi + 392 p. (ici p. 116-155) [IA]
      Traduction d'extraits d'après l'édition Cheney Curnow.
    • The Writings of Christine de Pizan, selected and edited by Charity Cannon Willard, New York, Persea Books, 1994, xv + 384 p. (ici p. 171-212) [IA]
      Traduction partielle par Earl Jeffrey Richards.
    • Christine de Pizan, The Book of the City of Ladies, translated by Earl Jeffrey Richards; foreword by Marina Werner, New York, Persea Books, 2e éd., 1998, lxv + 281 p.
    • Christine de Pizan, The Book of the City of Ladies, translated and with an introduction and notes by Rosalind Brown-Grant, London, Penguin Books (Penguin Classics), 1999, 336 p. ISBN: 9780140446890
    • Christine de Pizan, The Book of the City of Ladies and Other Writings, edited, with an introduction, by Sophie Bourgault and Rebecca Kingston; translated by Ineke Hardy, Indianapolis et Cambridge, Hackett (Hackett Classics), 2018, 304 p. ISBN: 9781624667305 9781624667299
  • en catalan:
    • Cristina de Pizan, La ciutat de les dames. Introducción y traducción de Mercè Otero i Vidal, Barcelona, Edicions de l'Eixample, 1990.
  • en espagnol:
    • Cristina de Pizan, La ciudad de las damas, edición a cargo de Marie-José Lemarchant, Madrid, Siruela (Selección de lecturas medievales, 42), 1995, xlviii + 262 p. — Réimpr.: [Madrid], Siruela (Biblioteca medieval, 7), 1999, 299 p.; 2000; 2001; etc.
  • en français:
    • Christine de Pizan, Le livre de la cité des dames. Traduction, introduction par Éric Hicks et Thérèse Moreau, Paris, Stock (Moyen Âge), 1986, 291 p.
      Réimpressions:
      • 1992
      • 1996
      • Christine de Pizan, Le livre de la cité des dames. Traduction, introduction par Éric Hicks et Thérèse Moreau, Paris, Stock (Moyen Âge), 2000, 305 p. [IA]
    • Paupert et Le Ninan 2023 (voir sous Éditions modernes)
  • en italien:
    • Caraffi et Richards 1997 et 1998 (voir sous Éditions modernes)
  • en néerlandais:
    • Christine de Pizan, Het Boek van de Stad der Vrouwen, trad. Tine Ponfoort, Amsterdam, Feministische Uitgeverij Sara, 1984.
  • en suédois:
    • Kvinnliga filosofer från medeltid till upplysning. Original texter i urval av Anna-Karin Malmström-Ehrling, s. l., Natur och Kultur, 1998, 286 p., ici p. 67-73. *
      Traduction d'extraits d'après l'éd. Willard et Hicks 1989.
    • Christine de Pizan, Kvinnostaden. Översättning: Jens Nordenhök, Stockholm, Ersatz, 2012, 316 p.
      Réimpression:
      • 2017
Études
  • Abed, Julien, « Femmes illustres et illustres reines: la communication politique au tournant des XVe et XVIe siècles », Les Hommes illustres, Questes, 17, 2009, p. 52-69. [www]
  • Angeli, Giovanna, « Encore sur Boccace et Christine de Pizan: remarques sur le De claris mulieribus et le Livre de la Cité des dames ("Plourer, parler, filer mist Dieu en femmes") », Le moyen français, 50, 2002, p. 115-225. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.2.302995
  • Angeli, Giovanna, « Christine de Pizan o il tramonto del cuore virile », Christine de Pizan. Una città per sé, éd. Patrizia Caraffi, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 10), 2003, p. 59-69.
  • Arden, Heather, « Women's history and the rhetoric of persuasion in Christine de Pizan's Cité des dames », Le moyen français, 39-41, 1997, p. 7-17.
  • Barnes, Geraldine, « The cloister and the text: some alternative lifestyles in medieval narrative », Medieval Codicology, Iconography, Literature and Translation: Studies for Keith Val Sinclair, éd. Peter Rolfe Monks et D. D. R. Owen, Leiden, New York et Köln, Brill (Litterae textuales), 1994, p. 206-213.
  • Bejczy, István P., « Does virtue recognise gender? Christine de Pizan's City of Ladies in the light of scholastic debate », Virtue Ethics for Women 1250-1500, éd. Karen Green et Constant J. Mews, Dordrecht, Springer (The New Synthese Historical Library: Texts and Studies in the History of Philosophy, 69), 2011, p. 1-11. DOI du recueil: 10.1007/978-94-007-0529-6
  • Bell, Susan Groag, « A lost tapestry: Margaret of Austria's Cité des Dames », Une femme de lettres au Moyen Âge. Études autour de Christine de Pizan, éd. Liliane Dulac et Bernard Ribémont, Orléans, Paradigme (Medievalia, 16), 1995, p. 449-467.
  • Bell, Susan Groag, « The lost tapestries of the Cietie of Dammys in Scotland », Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 July 2000) Published in Honour of Liliane Dulac, éd. Angus J. Kennedy, Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw et Catherine M. Müller, Glasgow, University of Glasgow Press (Glasgow University Medieval French Texts and Studies, 1), 2002, t. 1, p. 51-64.
    Comptes rendus du recueil: Emma J. Cayley, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 167-168. DOI: 10.2307/43630747 — Doris Ruhe, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:4, 2005, p. 688-695. DOI: 10.1515/ZRPH.2005.688
  • Bell, Susan Groag, The Lost Tapestries of the "City of Ladies": Christine de Pizan's Renaissance Legacy, Berkeley et London, University of California Press, 2004, xvii + 254 p.
    Compte rendu: Renate Blumenfeld-Kosinski, dans Speculum, 81:4, 2006, p. 1160-1161.
  • Bengtsson, Anders, L'essor de la proposition participiale en moyen français, Frankfurt am Main, Peter Lang, 2014, 155 p.
  • Bianciotto, Gabriel, « Langue conditionnée de traduction et modèles stylistiques au XVe siècle », Sémantique lexicale et sémantique grammaticale en moyen français. Colloque organisé par le Centre d'études linguistiques et littéraires de la Vrije Universiteit Brussel, 28-29 septembre 1978, éd. Marc Wilmet, Bruxelles, 1980, p. 51-80.
  • Blumenfeld-Kosinski, Renate, « "Femme de corps et femme par sens": Christine de Pizan's saintly women », The Romanic Review, 87:2, 1996, p. 157-175.
  • Bourgeois, Christine, « The disembodied tongue; or, the place of the book in the Livre de la Cité des Dames », The Futures of Medieval French: Essays in Honour of Sarah Kay, éd. Jane Gilbert et Miranda Griffin, Cambridge, Brewer (Gallica, 46), 2021, p. 200-212.
  • Boyer, Sandra, « A thread of virtue: woman's work in Christine de Pizan's City of Ladies », Romance Review, 16, 2006, p. 64-73. [IA]
  • Bozzolo, Carla, « Il Decameron come fonte del Livre de la cité des dames di Christine de Pisan », Miscellanea di studi e ricerche sul quattrocento francese, éd. Franco Simone, Torino, Giappichelli, 1967, p. 1-24.
    Compte rendu du recueil: Studi francesi, 35, 1968, p. 334-335.
  • Brown-Grant, Rosalind, « Décadence ou progrès? Christine de Pizan, Boccace et la question de l'âge d'or », Revue des langues romanes, 92:2, 1988, p. 295-306.
  • Brown-Grant, Rosalind, « Des hommes et des femmes illustres: modalités narratives et transformations génériques chez Pétrarque, Boccace et Christine de Pizan », Une femme de lettres au Moyen Âge. Études autour de Christine de Pizan, éd. Liliane Dulac et Bernard Ribémont, Orléans, Paradigme (Medievalia, 16), 1995, p. 469-480.
  • Brown-Grant, Rosalind, « Christine de Pizan: feminist linguist avant la lettre? », Christine de Pizan 2000: Studies of Christine de Pizan in Honour of Angus J. Kennedy, éd. John Campbell et Nadia Margolis, Amsterdam et Atlanta, Rodopi (Faux Titre, 196), 2000, p. 65-76 et 306-307.
    Compte rendu du recueil: Adrian Armstrong, dans Medium Ævum, 71:2, 2002, p. 349-350. DOI: 10.2307/43630475
  • Brown-Grant, Rosalind, « Writing beyond gender: Christine de Pizan's linguistic strategies in the defence of women », Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 July 2000) Published in Honour of Liliane Dulac, éd. Angus J. Kennedy, Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw et Catherine M. Müller, Glasgow, University of Glasgow Press (Glasgow University Medieval French Texts and Studies, 1), 2002, t. 1, p. 155-169.
    Comptes rendus du recueil: Emma J. Cayley, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 167-168. DOI: 10.2307/43630747 — Doris Ruhe, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:4, 2005, p. 688-695. DOI: 10.1515/ZRPH.2005.688
  • Browning, Victoria, « Perils and possibilities: advice for widows in Le livre de la Cité des dames », Christine de Pizan, une femme de science, une femme de lettres, éd. Juliette Dor, Marie-Élisabeth Henneau et Bernard Ribémont, Paris, Champion (Études christiniennes, 10), 2008, p. 231-245.
  • Brownlee, Kevin, « Martyrdom and the female voice: St. Christine in the Cité des dames », Images of Sainthood in Medieval Europe, éd. Renate Blumenfeld-Kosinski et Timea Szell, Ithaca et London, Cornell University Press, 1991, p. 115-135.
  • Brownlee, Kevin, « Il Decameron di Boccaccio e la Cité des dames di Christine de Pizan, modelli e contro-modelli », Studi sul Boccaccio, 20, 1991-1992, p. 233-251.
  • Brownlee, Kevin, « Christine transforms Boccaccio: gendered authorship in the De mulieribus claris and the Cité des dames », Reconsidering Boccaccio: Medieval Contexts and Global Intertexts, éd. Olivia Holmes et Dana E. Stewart, Toronto, University of Toronto Press, 2018, p. 246-259.
  • Caraffi, Patrizia, « Autorità femminile e ri-scrittura della tradizione: La cité des dames di Christine de Pizan », Tradizione letteraria, iniziazione, genealogia, éd. Carlo Donà et Mario Mancini, Milano et Trento, Luni (Biblioteca medievale. Saggi, 2), 1998, p. 63-81.
  • Caraffi, Patrizia, éd., Christine de Pizan. Una città per sé, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 10), 2003, 118 p. ISBN: 9788843026357
  • Caraffi, Patrizia, « Il Libro e la Città: metafore architettoniche e costruzione di una genealogia femminile », Christine de Pizan. Una città per sé, éd. Patrizia Caraffi, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 10), 2003, p. 19-31.
  • Caraffi, Patrizia, « Miti di fondazione. Il Livre de la Cité des dames e il Livre des fais e bonnes meurs di Christine de Pizan », Atti del convegno "Fondare tra Antichità e Medioevo", Bologna, Aula Prodi, 27-29 maggio 2015, éd. P. Galetti, Spoleto, Fondazione Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo, 2016, p. 13-29.
  • Casebier, Karen, « Re-writing Lucretia: Christine de Pizan's response to Boccaccio's De mulieribus claris », Essays in Honor of Edelgard E. DuBruck, éd. Barbara I. Gusick et Edelgard E. DuBruck, Fifteenth-Century Studies, 32, 2007, p. 35-52.
  • Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, « Christine de Pizan: dalla conocchia alla penna », Christine de Pizan: una città per sé, éd. Patrizia Caraffi, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 10), 2003, p. 71-85.
  • Chance, Jane, « Illuminated royal manuscripts of the early fifteenth century and Christine de Pizan's "remythification" of classical women in the Cité des Dames », Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 July 2000) Published in Honour of Liliane Dulac, éd. Angus J. Kennedy, Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw et Catherine M. Müller, Glasgow, University of Glasgow Press (Glasgow University Medieval French Texts and Studies, 1), 2002, t. 1, p. 203-241.
    Comptes rendus du recueil: Emma J. Cayley, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 167-168. DOI: 10.2307/43630747 — Doris Ruhe, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:4, 2005, p. 688-695. DOI: 10.1515/ZRPH.2005.688
  • Clark-Evans, Christine, « Christine de Pizan's feminist strategies: the defense of the African and Asian ladies in the Book of the City of the Ladies », Une femme de lettres au Moyen Âge. Études autour de Christine de Pizan, éd. Liliane Dulac et Bernard Ribémont, Orléans, Paradigme (Medievalia, 16), 1995, p. 177-193.
  • Cropp, Glynnis M., « Les personnages féminins tirés de l'histoire de la France dans le Livre de la Cité des dames », Une femme de lettres au Moyen Âge. Études autour de Christine de Pizan, éd. Liliane Dulac et Bernard Ribémont, Orléans, Paradigme (Medievalia, 16), 1995, p. 195-208.
  • Curnow, Maureen, « La Pioche d'Inquisicion: legal-judicial content and style in Christine de Pizan's Livre de la Cité Des dames », Reinterpreting Christine de Pizan, éd. Earl Jeffrey Richards et Joan Williamson, Athens et London, University of Georgia Press, 1992, p. 157-172.
  • Demartini, Dominique, « La Cité des dames de Christine de Pizan, quand la littérature se rend à l'histoire. "Bastir et faire orendroit au monde nouvelle Cité" », Le texte médiéval dans le processus de communication, éd. Ludmilla Evdokimova et Alain Marchandisse, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 416; Civilisation médiévale, 36), 2019, p. 207-221. DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-09316-9.p.0207 DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-406-09316-9
  • Dufresne, Laura Rinaldi, The Fifteenth-Century Illustrations of Christine De Pizan's "The Book of the City of Ladies" and "The Treasure of the City of Ladies": Analyzing the Relation of the Pictures to the Text, Lewiston, Queenston et Lampeter, Edwin Mellen Press, 2012, [xvi] + xiv + 311 p. + 55 pl.
    Édition antérieure:
    • Dufresne, Laura Jean, An Assembly of Ladies: The Fifteenth-Century Pictorial Tradition of Christine de Pizan's "La Cité des dames" and "Le Trésor de la Cité des dames", Ph. D. dissertation, University of Washington, Seattle, 1989, xviii + 517 p. [PQ]
  • Dulac, Liliane, « Un mythe didactique chez Christine de Pizan: Sémiramis ou la veuve héroïque (du De Mulieribus claris de Boccace à La Cité des Dames) », Mélanges de philologie romane offerts à Charles Camproux, Montpellier, Centre d'études occitanes de l'Université Paul-Valéry, 1978, t. 2, p. 315-343.
  • Dulac, Liliane, « Les ouvertures closes dans le Livre de la Cité des Dames de Christine de Pizan: le topos du "veuvage qualifiant" », Vers un thesaurus informatisé: topique des ouvertures narratives avant 1800. Actes du quatrième Colloque international de la SATOR, Université Paul Valéry–Montpellier III, 25-27 octobre 1990, éd. Pierre Rodriguez et Michèle Weil, Montpellier, Université Paul-Valéry, Centre d'études du dix-huitième siècle, 1991, p. 35-45.
  • Edsall, M. A., « Like wise master builders: Jean Gerson's ecclesiology, lectio divina and Christine de Pizan's Cité des dames », Mediaevalia et Humanistica, 27, 2000, p. 33-56.
  • Fenster, Thelma, « Poetics and antimisogynist polemics in Christine de Pizan's Le livre de la Cité des Dames », Reinterpreting Christine de Pizan: Essays in Honor of Ch. Cannon Willard, éd. Jeffrey Richards, Nadia Margolis, Christine Reno et Joan J. Williamson, Athens et London, University of Georgia Press, 1992, p. 48-62.
  • Fernández González, Etelvina, « El conocimiento del pasado a través del Libro de la Ciudad de las Damas de Christine de Pizan », Anuario del Departamento de Historia y Teoría del Arte, Universidad autónoma, Madrid, 19, 2007, p. 35-49.
  • Fidanzia, Roberta, « Christine de Pizan e gli "Specchi delle Regina". La difesa della donna nella Città delle Dame », Ton nom sera reluisant aprés toy par longue memoire. Études sur Christine de Pizan, éd. Anna Loba, Poznań, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (Seria Filologia romańska, 61), 2017, p. 331-341.
  • Franzén, Carin, « Utopiska strategier i Christine de Pizans Kvinnostaden », K & K, 114:11, 2012, p. 31-44.
  • Garretas, María Milagros Rivera, « La Querelle des femmes nella Città delle Dame », Christine de Pizan. Una città per sé, éd. Patrizia Caraffi, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 10), 2003, p. 87-97.
  • González Doreste, Dulce María, et Francisca del Mar Plaza Picón, « La inserción y la función del mito de la Edad de Oro en algunos textos medievales y clásicos », Anales de filología francesa, 13, 2004-2005, p. 147-161. [www]
  • Green, Karen, « What were the ladies in the City of Ladies reading? The libraries of Christine de Pizan's contemporaries », Medievalia et Humanistica, 36, 2010, p. 77-100.
  • Hall, Kathryn A., « The Abbey of the Holy Ghost, the Cité des Dames, Marine and Euphrosine: the mixed life and female authority », Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 July 2000) Published in Honour of Liliane Dulac, éd. Angus J. Kennedy, Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw et Catherine M. Müller, Glasgow, University of Glasgow Press (Glasgow University Medieval French Texts and Studies, 1), 2002, t. 2, p. 409-420.
    Comptes rendus du recueil: Emma J. Cayley, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 167-168. DOI: 10.2307/43630747 — Doris Ruhe, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:4, 2005, p. 688-695. DOI: 10.1515/ZRPH.2005.688
  • Hall, Colette T., et Derk Visser, « La réécriture d'une métaphore utopique: les sources bibliques de Christine de Pizan dans La cité des dames », Réécriture des mythes: l'utopie au féminin, éd. Joëlle Cauville et Metka Zupančič, Amsterdam et Atlanta, Rodopi, 1997, p. 21-34.
  • Hindman, Sandra L., « With ink and mortar: Christine de Pizan's Cité des dames (an art essay) », Feminist Studies, 10:3, 1984, p. 457-483.
  • Holderness, Julia Simms, « Feminism and the Fall: Boccaccio, Christine de Pizan, and Louise Labé », Essays in Medieval Studies, 21, 2004, p. 97-108. [Muse]
  • Ibeas Vuelta, Nieves, « Christine de Pisan: una actitud crítica frente a las lecturas misóginas de la época », Estudios históricos y literarios sobre la mujer medieval, éd. María Eugenia Lacarra et al., Málaga, Diputación de Málaga, 1990, p. 71-94.
  • Ibeas Vuelta, Nieves, « Conciencia feminista, discurso literario y legitimación auctorial: Le Livre de la Cité des Dames de Christine de Pizan », Çédille, 17, 2020, p. 243-265. DOI: 10.25145/j.cedille.2020.17.13
  • Ibeas Vuelta, Nieves, et María Ángeles Millán Muñío, « ¿Por qué Naturaleza habría de avergonzarse? A propósito de La cité des dames de Christine de Pizan », Belleza escrita en femenino, éd. Àngels Carabí et Marta Segarra, Barcelona, Universitat de Barcelona, Centre Dona i Literatura, 1998, p. 69-78.
  • Jansen, Sharon L., Reading Women's Worlds from Christine de Pizan to Doris Lessing: A Guide to Six Centuries of Women Writers Imagining Rooms of their Own, New York, Palgrave Macmillan, 2011, x + 243 p.
  • Jeanroy, Alfred, « Boccace et Christine de Pisan. Le De claris mulieribus, principale source du Livre de la Cité des dames », Romania, 48, 1922, p. 93-105. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1922.4468
  • Jeserich, Philipp, « Möglichkeiten der Utopie im Spätmittelalter: Christine de Pizans Cité des dames (1405) », Literarische Stadtutopien zwischen totalitärer Gewalt und Ästhetisierung, éd. Barbara Ventarola, München, Meidenbauer, 2011, p. 69-102.
  • Kellogg, Judith L., « Le Livre de la Cité des Dames: feminist myth and community », Essays in Arts and Sciences, 18, 1989, p. 1-15.
  • Kellogg, Judith L., « The Cité des dames: an archaeology of the regendered body politic », Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 July 2000) Published in Honour of Liliane Dulac, éd. Angus J. Kennedy, Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw et Catherine M. Müller, Glasgow, University of Glasgow Press (Glasgow University Medieval French Texts and Studies, 1), 2002, t. 2, p. 431-441.
    Comptes rendus du recueil: Emma J. Cayley, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 167-168. DOI: 10.2307/43630747 — Doris Ruhe, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:4, 2005, p. 688-695. DOI: 10.1515/ZRPH.2005.688
  • Kellogg, Judith L., « Le Livre de la Cité des Dames: reconfiguring knowledge and reimagining gendered space », Christine de Pizan: A Casebook, éd. Deborah McGrady et Barbara Altmann, New York et London, Routledge, 2003, p. 129-146.
  • Kolve, V. A., « The Annunciation to Christine: authorial empowerment in The Book of the City of Ladies », Iconography at the Crossroads, éd. B. Cassidy, Princeton, Department of Art and Archaeology, Princeton University (Index of Christian Art, Occasional Papers, 2), 1993, p. 172-196.
  • Kottenhoff, Margarete, "Du lebst in einer schlimmen Zeit": Christine de Pizans Frauenstadt zwischen Sozialkritik und Utopie, Köln, Weimar et Wien, Böhlau, 1994, 280 p.
  • Krueger, Roberta L., « La "Cité des familles". Representing the family in Christine de Pizan's Cité des Dames », Genèses et filiations dans l'œuvre de Christine de Pizan, éd. Dominique Demartini et Claire Le Ninan, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 516; Civilisation médiévale, 43), 2021, p. 333-346. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-11892-3
  • Laird, Judith, « Good women and bonnes dames: virtuous females in Chaucer and Christine de Pizan », The Chaucer Review, 30:1, 1995, p. 58-70. [jstor.org]
  • Lebrun-Gouanvic, Claire, « Christine de Pizan et l'édification de la cité éternelle », Études françaises, 37:1, 2001, p. 51-65. [www] DOI: 10.7202/008841ar
  • Le Ninan, Claire, et Anne Paupert, « Les héroïnes antiques dans le Livre de la Cité des dames de Christine de Pizan: réécriture et redéfinition de l'héroïsme au féminin », Héroïnes païennes de l'Antiquité dans les littératures romanes des XIIe-XVIe siècles: représentations textuelles et visuelles, éd. Catherine Gaullier-Bougassas, Bien dire et bien aprandre, 38, 2023, p. 69-86.
  • Lucken, Christopher, « Thisbé dans la Cité des Dames », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 20, 2010, p. 303-320. DOI: 10.4000/crm.12241
  • Mancini, Mario, « La Cité des Dames: grandezza mitica e cautele quotidiane », Medioevo romanzo, 24, 2000, p. 133-141.
  • Marques Antunes, Marie-Hélène, « Connaître pour transformer: deux versions christiniennes du mythe d'Arachné », Christine de Pizan, une femme de science, une femme de lettres, éd. Juliette Dor, Marie-Élisabeth Henneau et Bernard Ribémont, Paris, Champion (Études christiniennes, 10), 2008, p. 219-229.
  • McCormick, Betsy, « Building the ideal city: female memorial praxis in Christine de Pizan's Cité des dames », Studies in the Literary Imagination, 36:1, 2003, p. 149-171.
  • McCormick, Elizabeth, It's How You Play the Game: Christine and Chaucer Debate "Woman", Ph. D. dissertation, Claremont Graduate University, Claremont, 2006, ix + 206 p. [PQ]
  • McLeod, Glenda, « Poetics and antimisogynist polemics in Christine de Pizan's Le Livre de la Cité des Dames », Reinterpreting Christine de Pizan, éd. Earl Jeffrey Richards et Joan Williamson, Athens et London, University of Georgia Press, 1992, p. 37-47.
  • McLeod, Glenda, et Katharina Wilson, « A clerk in name only – a clerk in all but name. The misogamous tradition and La Cité des Dames », The City of Scholars: New Approaches to Christine de Pizan, éd. Margarete Zimmermann et Dina De Rentiis, Berlin et New York, de Gruyter (European Cultures, 2), 1994, p. 67-76.
  • McWebb, Christine, « Female city builders: Hildegard of Bingen's Scivias and Christine de Pizan's Livre de la Cité des Dames », Magistra, 9:1, 2003, p. 52-71.
  • Mühlethaler, Jean-Claude, « Problèmes de récriture: amour et mort de la princesse de Salerne dans le Décaméron (IV, 1) et dans la Cité des dames (II, 59) », Une femme de lettres au Moyen Âge. Études autour de Christine de Pizan, éd. Liliane Dulac et Bernard Ribémont, Orléans, Paradigme (Medievalia, 16), 1995, p. 209-220.
  • Mühlethaler, Jean-Claude, « Du Decameron à La Cité des Dames de Christine de Pizan: modèle hagiographique et récriture au féminin », La circulation des nouvelles au Moyen Âge. Actes de la journée d'études (Université de Zurich, 24 janvier 2002), éd. Luciano Rossi, Anne B. Darmstätter, Ute Limacher-Riebold et Sara Alloatti Boller, Alessandria, Edizioni dell'Orso (Revue critique de philologie romane. Textes et études, 2), 2005, p. 253-274.
  • Niederoest, Monique, « Violence et autorité dans la Cité des dames de Christine de Pizan », Au champ des escriptures. IIIe Colloque international sur Christine de Pizan, Lausanne, 18-22 juillet 1998, éd. Eric Hicks, Diego Gonzalez et Philippe Simon, Paris, Champion (Études christiniennes, 6), 2000, p. 399-410.
  • Orbán, Arpad P., « Christine de Pizan en de Oudheid », Christine de Pizan, een bijzondere vrouw, éd. R. E. V. Stuip, Hilversum, Verloren (Utrechtse Bijdragen tot de Mediëvistiek, 19), 2004, p. 111-139.
  • Paakkinen, Ilse, « The structure and legal allegories in the City of Ladies », Ton nom sera reluisant aprés toy par longue memoire. Études sur Christine de Pizan, éd. Anna Loba, Poznań, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (Seria Filologia romańska, 61), 2017, p. 187-200.
  • Patterson, Jeanette, « Solomon au feminin: (re)translating Proverbs 31 in Christine de Pizan's Cité des dames », Mediaevalia, 36-37, 2015-2016, p. 353-392. DOI: 10.1353/mdi.2016.0009
  • Paupert, Anne, « Un corps problématique: la présence du corps féminin dans les œuvres didactiques de Christine de Pizan (la Cité des Dames et l'Advision) », Sens, rhétorique et musique. Études réunies en hommage à Jacqueline Cerquiglini-Toulet, éd. Sophie Albert, Mireille Demaules, Estelle Doudet et al., Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 21), 2015, t. 2, p. 887-901.
  • Phillippy, Patricia A., « Establishing authority: Boccaccio's De claris mulieribus and Christine de Pizan's Le livre de la cité des dames », The Romanic Review, 77:3, 1986, p. 167-194.
  • Phillippy, Patricia A., « Establishing authority: Boccaccio's De claris mulieribus and Christine de Pizan's Le livre de la cité des dames », The Selected Writings of Christine de Pizan: New Translations, Criticism, Translated by Renate Blumenfeld-Kosinski and Kevin Brownlee; Edited by Renate Blumenfeld-Kosinski, New York et London, Norton (A Norton Critical Edition), 1997, p. 329-361. [IA]
  • Plebani, Tiziana, « All'origine della rappresentazione della lettrice e della scritrice: Christine de Pizan », Christine de Pizan. Una città per sé, éd. Patrizia Caraffi, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 10), 2003, p. 47-58.
  • Pomel, Fabienne, « Au nom du père, du fils et de la fille. Transmissions du nom et autorité dans La Cité des Dames », Genèses et filiations dans l'œuvre de Christine de Pizan, éd. Dominique Demartini et Claire Le Ninan, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 516; Civilisation médiévale, 43), 2021, p. 65-80. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-11892-3
  • Quillet, Jeannine, D'une Cité à l'autre: problèmes de philosophie politique médiévale, Paris, Champion (Études christiniennes, 5), 2001, 348 p.
  • Quillet, Jeannine, De Charles V à Christine de Pizan, Paris, Champion (Études christiniennes, 8), 2004, 174 p.
    Compte rendu: YWMLS 2004
  • Quilligan, Maureen, « Allegory and the textual body: female authority in Christine de Pizan's Livre de la Cité des dames », The Romanic Review, 79, 1988, p. 222-248.
  • Quilligan, Maureen, « Allegory and the textual body: female authority in Christine de Pizan's Livre de la Cité des dames », The New Medievalism, éd. Marina Scordilis Brownlee, Kevin Brownlee et Stephen G. Nichols Jr., Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1991, p. 273-293.
  • Quilligan, Maureen, The Allegory of Female Authority: Christine de Pizan's "Cité des dames", Ithaca et London, Cornell University Press, 1991, xvii + 290 p. [IA]
  • Quilligan, Maureen, « The name of the author: self-representation in Christine de Pizan's Livre de la Cité des dames », Exemplaria, 4:1, 1992, p. 201-228. DOI: 10.1179/exm.1992.4.1.201
  • Ramsay, Alison, « On the link between rape, abduction and war in Christine de Pizan's Cité des dames », Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 July 2000) Published in Honour of Liliane Dulac, éd. Angus J. Kennedy, Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw et Catherine M. Müller, Glasgow, University of Glasgow Press (Glasgow University Medieval French Texts and Studies, 1), 2002, t. 3, p. 693-703.
    Comptes rendus du recueil: Emma J. Cayley, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 167-168. DOI: 10.2307/43630747 — Doris Ruhe, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:4, 2005, p. 688-695. DOI: 10.1515/ZRPH.2005.688
  • Ranalli, Tina-Marie, « Christine de Pizan's metaphoric womb », Medieval Feminist Forum, 47:1, 2011, p. 32-51.
  • Reisinger, Roman, « La rhétorique de la (pseudo)fiction dans Le livre de la Cité des dames », Au champ des escriptures. IIIe Colloque international sur Christine de Pizan, Lausanne, 18-22 juillet 1998, éd. Eric Hicks, Diego Gonzalez et Philippe Simon, Paris, Champion (Études christiniennes, 6), 2000, p. 627-637.
  • Reix, Delphine, « La Cité des Dames de Christine de Pizan: figures mythologiques et historiques, une utopie? », Vérité poétique, vérité politique: mythes, modèles et idéologies politiques au Moyen Âge. Actes du colloque de Brest, 22-24 septembre 2005, éd. Jean-Christophe Cassard, Élisabeth Gaucher et Jean Kerhervé, Brest, Centre de recherche bretonne et celtique, 2007, p. 343-361.
  • Reno, Christine M., « Christine de Pisan's use of the Golden Legend in the Cité des Dames », Les Bonnes Feuilles, 3:2, 1973, p. 89-99.
  • Reno, Christine, « Virginity as an ideal in Christine de Pizan's Cité des dames », Ideals for Women in the Works of Christine de Pizan, éd. Diane Bornstein, Detroit, Michigan Consortium for Medieval and Early Modern Studies (Medieval and Renaissance Monograph Series, 1), 1981, p. 69-90.
  • Reno, Christine, « Les manuscrits originaux de la Cité des dames de Christine de Pizan », L'écrit et le manuscrit à la fin du Moyen Âge, éd. Tania Van Hemelryck et Céline Van Hoorebeeck, avec la collaboration d'Olivier Delsaux et de Marie Jennequin, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 1), 2006, p. 267-276.
  • Reno, Christine, et Karen Robertson, « La Cité des dames et la construction de l'image de Marie Tudor », Genèses et filiations dans l'œuvre de Christine de Pizan, éd. Dominique Demartini et Claire Le Ninan, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 516; Civilisation médiévale, 43), 2021, p. 215-224. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-11892-3
  • Ribémont, Bernard, « De l'architecture à l'écriture: Christine de Pizan et la Cité des Dames », La ville, du réel à l'imaginaire. Actes du colloque de Rouen, 8-10 novembre 1988, éd. Jean-Marc Pastré, [Mont-Saint-Aignan], Publications de l'Université de Rouen (Publications de l'Université de Rouen, 162), 1991, p. 27-35.
  • Richards, Earl Jeffrey, « Editing the Livre de la cité des dames: new insights, problems and challenges », Au champ des escriptures. IIIe Colloque international sur Christine de Pizan, Lausanne, 18-22 juillet 1998, éd. Eric Hicks, Diego Gonzalez et Philippe Simon, Paris, Champion (Études christiniennes, 6), 2000, p. 789-816.
  • Richards, Earl Jeffrey, « Where are the men in Christine de Pizan's City of Ladies? Architectural and allegorical structures in Christine de Pizan's Livre de la Cité des Dames », Translatio Studii: Essays by his Students in Honor of Karl D. Uitti for his Sixty-Fifth Birthday, éd. Renate Blumenfeld-Kozinski, Kevin Brownlee, Mary B. Speer et Lori Walters, Amsterdam, Rodopi (Faux Titre, 179), 2000, p. 221-244.
  • Richards, Earl Jeffrey, « Sulla natura delle donne e la scrittura di genere », Christine de Pizan. Una città per sé, éd. Patrizia Caraffi, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 10), 2003, p. 99-115.
  • Richards, Earl Jeffrey, « Political thought as improvisation: female regency and mariology in late medieval French thought », Virtue, Liberty, and Toleration: Political Ideas of European Women, 1400-1800, éd. J. Broad et K. Green, Berlin et New York, Springer, 2007, p. 1-22.
  • Ruhe, Doris, « La langue de Christine: zum Selbstverständnis der Christine de Pizan », Au champ des escriptures. IIIe Colloque international sur Christine de Pizan, Lausanne, 18-22 juillet 1998, éd. Eric Hicks, Diego Gonzalez et Philippe Simon, Paris, Champion (Études christiniennes, 6), 2000, p. 91-109.
  • Schreiner, Elisabeth, « Spanish philogynic texts at the end of the Middle Ages », Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 July 2000) Published in Honour of Liliane Dulac, éd. Angus J. Kennedy, Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw et Catherine M. Müller, Glasgow, University of Glasgow Press (Glasgow University Medieval French Texts and Studies, 1), 2002, t. 3, p. 795-810.
    Comptes rendus du recueil: Emma J. Cayley, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 167-168. DOI: 10.2307/43630747 — Doris Ruhe, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:4, 2005, p. 688-695. DOI: 10.1515/ZRPH.2005.688
  • Semple, Benjamin, « The male psyche and the female sacred body in Marie de France and Christine de Pizan », Yale French Studies, 86, 1994, p. 164-186.
  • Semple, Benjamin M., « Teaching the concept of virtue in The Book of the City of Ladies », Approaches to Teaching the Works of Christine de Pizan, éd. Andrea Tarnowski, New York, Modern Language Association of America (Approaches to Teaching World Literature, 148), 2018, p. 109-118.
  • Slerca, Anna, « Dante, Boccace et le Livre de la Cité des dames de Christine de Pizan », Une femme de lettres au Moyen Âge. Études autour de Christine de Pizan, éd. Liliane Dulac et Bernard Ribémont, Orléans, Paradigme (Medievalia, 16), 1995, p. 221-230.
  • Slerca, Anna, « Le Livre de la Cité des Dames de Christine de Pizan, le Décaméron, et une guirlande de pervenches », "Pour acquerir honneur et pris". Mélanges de moyen français offerts à Giuseppe Di Stefano, éd. Maria Colombo Timelli et Claudio Galderisi, Montréal, CERES, 2004, p. 491-500.
  • Slerca, Anna, « Le Livre de la Cité des dames et le thème de l'utopie urbaine: tradition et innovation », Ton nom sera reluisant aprés toy par longue memoire. Études sur Christine de Pizan, éd. Anna Loba, Poznań, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (Seria Filologia romańska, 61), 2017, p. 271-279.
  • Soleti, Maria Alessandra, « Madri silenti e impreviste: alla ricerca di un'altra tradizione, femminile e profetica. Tracce d'indicibili mediatrici nell'edificazione della Città della Dame », Christine de Pizan et son époque. Actes du Colloque international des 9, 10 et 11 décembre 2011 à Amiens, éd. Danielle Buschinger, Liliane Dulac, Claire Le Ninan et Christine Reno, Amiens, Presses du "Centre d'études médiévales", Université de Picardie - Jules Verne (Médiévales, 53), 2012, p. 199-209.
    Compte rendu du recueil: Florence Bouchet, dans Perspectives médiévales, 35, 2014. DOI: 10.4000/peme.6397
  • Soleti, Maria Alessandria, « Madri silenti e impreviste: alla ricerca di un'altra tradizione, femminile e profetica », Christine de Pizan et son époque. Actes du Colloque international des 9, 10 et 11 décembre 2011 à Amiens, éd. Danielle Buschinger, Liliane Dulac, Claire Le Ninan et Christine Reno, Amiens, Presses du Centre d'études médiévales, Université de Picardie – Jules Verne (Médiévales, 53), 2012, p. 199-219.
  • Stecopoulos, E., et Karl Uitti, « Christine de Pizan's Livre de la Cité des Dames: the reconstruction of myth », Reinterpreting Christine de Pizan, éd. Earl Jeffrey Richards et Joan Williamson, Athens et London, University of Georgia Press, 1992, p. 48-62.
  • Tanase, Gabriela, « Bâtir la Cité des Dames: allégorie de l'espace, allégorie du corps féminin chez Christine de Pisan », Geographiae imaginariae. Dresser le cadastre des mondes inconnus dans la fiction narrative de l'Ancien Régime. Actes du XXIIe colloque de la Société d'analyse de la topique romanesque tenu à l'Université York du 2 au 4 octobre 2008, éd. Marie-Christine Pioffet, Paris, Hermann (Les collections de la République des Lettres. Symposiums), 2014, p. 65-78.
    Édition antérieure:
    • Tanase, Gabriela, « Bâtir la Cité des Dames: allégorie de l'espace, allégorie du corps féminin chez Christine de Pisan », Geographiae imaginariae. Dresser le cadastre des mondes inconnus dans la fiction narrative de l'Ancien Régime. Actes du XXIIe colloque de la Société d'analyse de la topique romanesque tenu à l'Université York du 2 au 4 octobre 2008, éd. Marie-Christine Pioffet, Québec, Presses de l'Université Laval et Éditions du CIERL (Les collections de la République des Lettres. Sumposiums), 2011, p. 65-78.
  • Tarnowski, Andrea, « Ethical architecture in the Cité des dames », Approaches to Teaching the Works of Christine de Pizan, éd. Andrea Tarnowski, New York, Modern Language Association of America (Approaches to Teaching World Literature, 148), 2018, p. 101-108.
  • Valentini, Andrea, « Un médiéviste peut-il être un (post)féministe? Pour une lecture "située" de la tradition du Livre de la cité des dames », Lire les textes médiévaux aujourd'hui: historicité, actualisation et hypertextualité, éd. Patricia Victorin, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 11), 2011, p. 57-68.
  • Valentini, Andrea, « La tradition manuscrite du Livre de la cité des dames de Christine de Pizan: sur la genèse et l'évolution d'un texte majeur du XVe siècle », Romania, 137:3-4, 2019, p. 394-445. [jstor.org]
  • Valentini, Andrea, « Quand les linguistes et les philologues s'accordent: l'exemple de quelques manuscrits tardifs du Livre de la cité des dames de Christine de Pizan », Çédille, 19, 2021, p. 197-225. DOI: 10.25145/j.cedille.2021.19.09
  • van der Helm, José, « Het Livre de la cité des dames en Boccaccio », Christine de Pizan, een bijzondere vrouw, éd. R. E. V. Stuip, Hilversum, Verloren (Utrechtse Bijdragen tot de Mediëvistiek, 19), 2004, p. 89-109.
  • Wagner, Jill E., « Christine de Pizan's City of Ladies: a monumental (re)construction of, by, and for women of all time », Medieval Feminist Forum, 44:1, 2008, p. 69-80. [www]
  • Walters, Lori J., « La réécriture de saint Augustin par Christine de Pizan: de La cité de Dieu à la Cité des dames », Au champ des escriptures. IIIe Colloque international sur Christine de Pizan, Lausanne, 18-22 juillet 1998, éd. Eric Hicks, Diego Gonzalez et Philippe Simon, Paris, Champion (Études christiniennes, 6), 2000, p. 197-215.
  • Walters, Lori, « The "humanist saint": Christine, Augustine, Petrarch, and Louis IX », Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 July 2000) Published in Honour of Liliane Dulac, éd. Angus J. Kennedy, Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw et Catherine M. Müller, Glasgow, University of Glasgow Press (Glasgow University Medieval French Texts and Studies, 1), 2002, t. 3, p. 873-888.
    Comptes rendus du recueil: Emma J. Cayley, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 167-168. DOI: 10.2307/43630747 — Doris Ruhe, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:4, 2005, p. 688-695. DOI: 10.1515/ZRPH.2005.688
  • Walters, Lori J., « Magnifying the Lord. Prophetic voice in La cité des dames », Cahiers de recherches médiévales, 13, 2006, p. 239-253. DOI: 10.4000/crm.771
  • Walters, Lori J., « Reading like a Frenchwoman: Christine de Pizan's treatment of Boccaccio's Johanna I and Andrea, gendered authorship De mulieribus claris and the Cité des dames », Reconsidering Boccaccio: Medieval Contexts and Global Intertexts, éd. Olivia Holmes et Dana E. Stewart, Toronto, Toronto University Press, 2018, p. 260-304.
  • Watson, Sarah Wilma, « Chaste reading – Diana, Mary, and Christine de Pizan », Le moyen français, 78-79, 2016, p. 297-309. DOI: 10.1484/j.lmfr.5.111484
  • Waugh, Robin, The Genre of Medieval Patience Literature: Development, Duplication, and Gender, New York et Basingstoke, Palgrave MacMillan (New Middle Ages), 2012, xvii + 230 p.
  • Weisl, Angela Jane, « The widow as virgin: desexualized narrative in Christine de Pizan's Livre de la Cité des Dames », Constructions of Widowhood and Virginity in the Middle Ages, éd. Cindy L. Carlson et Angela Jane Weisl, New York, St. Martin's Press, 1999, p. 49-62.
  • Wecker, Erin Costello, « Reclaiming Magdalenism or washing away sin: Magdalen laundries and the rhetorics of feminine silence », Women's Studies, 44, 2015, p. 264-279. DOI: 10.1080/00497878.2015.988513
  • White, Catherine L., « Not so dutyful daughters: women and their fathers in three French medieval works: Le Roman de Silence, Erec et Enide and Le Livre de la Cité des Dames », Cincinnati Romance Review, 18, 1999, p. 189-199.
  • Zhang, Xiangyun, « La communauté féminine: lien entre Le Livre de la Cité des Dames et Le Livre des Trois Vertus », Romance Notes, 34:3, 1994, p. 291-300. [jstor.org]
  • Zhang, Xiangyun, « L’idée de "deux cités". L'influence de saint Augustin sur Christine de Pizan », Cahiers de recherches médiévales, 11 spécial, 2004, p. 121-132. DOI: 10.4000/crm.2082
  • Zimmermann, Margarete, « Utopie et lieu de la mémoire féminine: la Cité des dames », Au champ des escriptures. IIIe Colloque international sur Christine de Pizan, Lausanne, 18-22 juillet 1998, éd. Eric Hicks, Diego Gonzalez et Philippe Simon, Paris, Champion (Études christiniennes, 6), 2000, p. 561-578.
  • Zimmermann, Margarete, « La scrittrice della memoria », Christine de Pizan: una città per sé, éd. Patrizia Caraffi, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 10), 2003, p. 33-45.
  • Zimmermann, Margarete, « Ein Buch mit Folgen: Christine de Pizans Stadt der Frauen », History - herstory: alternative Musikgeschichten, éd. Annette Kreutziger-Herr et Katrin Losleben, Köln, etc., Böhlau (Musik - Kultur - Gender, 5), 2009, p. 1-15.
Permalien: https://arlima.net/no/10268


Voir aussi:
> Wikidata: Q1479512
> IRHT: Jonas: oeuvre/4680
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 20 janvier 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X