|
Les balades d'estrange façon
Titre: | Balades d'estrange façon (ms. A1, inc.); Balades de plusieurs façons (ms. A2, inc. et titre courant); Balade retrograde, qui se dit a droit et a rebours (ms. B1, inc.) |
Date: | 1399-1402 |
Langue: | Français |
Genre: | Ballade |
Forme: | Vers |
Liste des ballades: |
- Balade retrograde qui se dit a droit et a rebours: Doulçour, bonté, gentillece
- Balade a rimes reprises: Flour de beaulté en valour souverain
- Balade a responses: Mon doulz ami. — Ma chiere dame.
- Balade a vers a responces: Amours, escoute ma complainte?
|
Manuscrits
- Chantilly, Bibliothèque et Archives du Château, 492-493, t. 1, f. 26va-27rb [⇛ Description]
- London, British Library, Harley, 4431, f. 24rb-37va (A2) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 604, f. 20vb-21rb (B1) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 835, f. 21ra-vb (A1) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12779, f. 24va-25rb et 30va-vb (B2) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Moreau, 1686 [⇛ Description]
Copie du ms. B2.
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Œuvres poétiques de Christine de Pisan publiées par Maurice Roy, Paris, Firmin Didot pour la Société des anciens textes français, 1886-1896, 3 t. (ici t. 1, p. xxxi et 119-124) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
Réimpression:- New York, Johnson Reprint, 1965
Traductions modernes
Études
|
|